WPML_EXPORT - en to en translation catalogue (1138 entries)

en:  - Template default
en: - Standaard sjabloon

en:  - everything you need to know about using Layouts
en: - alles wat u moet weten over het gebruikmaken van Layouts

en:  - everything you need to know about using Toolset
en:  - alles wat u moet weten bij het gebruikmaken van Toolset

en:  - learn to use Toolset by experimenting with fully-functional learning sites
en:  - leer Toolset te gebruiken door te volledig functionele leersites te ervaren

en:  - online help by support staff
en: - online hulp door ondersteuningspersoneel

en:  Maximum pages to refresh
en: Maximum pagina's om te vernieuwen

en:  is an assigned layout!
en:  is een toegewezen layout!

en:  is assigned to render Wordpress resources in front-end and cannot be deleted. To delete it remove assignments first and try again.
en:  is toegewezen om Wordpress hulpmiddelen weer te geven in het frontend en kan niet verwijderd worden. Om deze te verwijderen dient u eerst de toewijzingen te verwijderen en het dan opnieuw te proberen.

en: %1$s %2$s design inside %2$s templates may cause problems
en: %1$s %2$s ontwerp in %2$s sjablonen kan problemen veroorzaken

en: %1$sDesigning templates with %2$s%3$s.
en: %1$sSjablonen ontwerpen met %2$s%3$s.

en: %1$sOnce you %2$ssetup textual custom fields in Types%3$s (single line, multiple lines, WYSIWYG), you will be able to include them in text searches here.
en: %1$sZodra u %2$stextuele aangepaste velden heeft ingesteld in Types%3$s (enkele lijn, meerdere lijnen, WYSIWYG), kunt u ze hier invoeren in de tekstzoekopdrachten.

en: %1$sRelevanssi%2$s plugin extends and improves the WordPress text search. Relevanssi allows to search in custom fields and returns the most relevant results first.
en: %1$sRelevanssi%2$s plugin breidt de zoekopdracht van WordPress uit en verbetert deze. Relevanssi staat het zoeken in aangepaste velden toe en geeft eerste de meest relevante resultaten.

en: %CELL_NAME% search results
en: %CELL_NAME% zoekresultaten

en: %COUNT% thoughts on %TITLE%
en: %COUNT% reacties op %TITLE%

en: %d %s use a different layout.
en: %d %s gebruikt een andere lay-out.

en: %d %s uses a different Layout.
en: %d %s gebruikt een andere Lay-out.

en: %d columns
en: %d kolommen

en: %d columns - click again to create
en: %d kolommen - opnieuw klikken om te crëeren

en: %d orphaned Content Template cell(s): %s have been deleted from this Layout since the associated Views Content Template was deleted outside the Layouts editor
en: %d onafhankelijk Inhoudssjablooncel(len): %s zijn verwijderd uit deze Layout omdat het verbonden Views Inhoudssjabloon verwijderd was buiten de Layouts editor

en: %s elements
en: %s elementen

en: %s is assigned to render Wordpress resources in front-end and cannot be deleted. To delete it remove assignments first and try again.
en: %s is toegewezen om hulpmiddelen van Wordpress weer te geven in de frontend en kan niet verwijderd worden. Om het te verwijderen, dient u eerst de toewijzingen te verwijderen en het dan opnieuw te proberen.

en: %s post uses another Layout
en: %s bericht gebruikt een andere Layout

en: %s posts use another Layout
en: %s berichten gebruiken een andere Layout

en: %s repetition
en: %s herhaling

en: %sNo videos to play%s
en: %sGeen video's om af te spelen%s

en: %sSet this option for:%s
en: %sStel deze optie in voor:%s

en: %sTo see the preview, you need to allow this page to show popups.%sHow to enable popups in your browser%s
en: %sOm een voorvertoning te zien, hebt u deze pagina nodig om popups weer te geven.%sHoe kunt u popups toestaan in uw browser%s

en: %sVideo Tutorials%s
en: %sVideo-handleidingen%s

en: %sno title%s
en: %sgeen titel%s

en: (No previews available)
en: (Geen voorvertoning beschikbaar)

en: (Please select page from Reading option)
en: (Selecteer pagina vanuit de Leesoptie)

en: (no parent)
en: (geen ouder)

en: (no title)
en: (geen titel)

en: *Hover over to see the menu
en: *Beweeg er overheen om het menu te zien

en: --- Select View ---
en: --- Selecteer View ---

en: --- Select WordPress Archive ---
en: --- Selecteer WordPress Archief ---

en: --- Select a default layout ---
en: --- Selecteer een standaard layout ---

en: --- Select form ---
en: --- Formulier kiezen ---

en: --- not set ---
en: --- niet ingesteld ---

en: 1 Column
en: 1 Kolom

en: 1 column
en: 1 kolom

en: 12 columns
en: 12 kolommen

en: 2 columns
en: 2 kolommen

en: 3 columns
en: 3 kolommen

en: 4 columns
en: 4 kolommen

en: 6 columns
en: 6 kolommen

en: << Older Comments
en: << Ouder commentaar

en: <em>Toolset</em> Package Options
en: <em>Toolset</em> Pakketopties

en: A Content Template should have a name please provide one.
en: Een inhoudssjabloon moet een naam hebben, geef deze.

en: A blank page with a message:
en: Een blanco pagina met een bericht:

en: A cell that demonstrates the Layouts plugin API.
en: Een cel die de Layouts plugin API aangeeft.

en: A child layout should display here
en: Een Kinderlay-out moet hier weergegeven worden

en: A layout is already assigned to %d %s.
en: Er is al een layout toegewezen aan %d %s.

en: A layout with this name already exists. Please use a different name.
en: Er bestaat al een lay-out met deze naam. Gebruik a.u.b. een andere naam.

en: A page using this layout
en: Een pagina die deze lay-out gebruikt

en: A simple shell for an h1 to appropriately space out and segment sections of content on a page. It can utilize the h1's default small element, as well as most other components (with additional styles).
en: Een gewone shell voor een h1 voor de juiste ruimte en segmentgedeeltes van inhoud op en pagina. Het kan het standaard kleine element van de h1 gebruiken evenals als de meeste andere componenten (met extra stijlen).

en: A specific page:
en: Een specifieke pagina

en: A template file that supports layouts is not available for the %s post type.
en: Een sjabloonbestand dat lay-outs ondersteund, is niet beschikbaar voor het %s berichttype.

en: A template file that supports layouts is not available.
en: Een sjabloonbestand dat lay-outs ondersteunt is niet beschikbaar.

en: About CRED
en: Over CRED

en: About Views
en: Over Views

en: Abstract object styles for building various types of components (like blog comments, Tweets, etc) that feature a left- or right-aligned image alongside textual content.
en: Abstracte objectstylen voor het bouwen van verschillende soorten componenten (zoals commentaar op blogs, Tweets, etc) die een links of rechts uitgelijnde afbeelding hebben naast de textuele inhoud.

en: Accordion
en: Accordeon

en: Add
en: Toevoegen

en: Add Custom Row
en: Aangepaste rij toevoegen

en: Add New
en: Nieuw(e) Toevoegen

en: Add New Widget Areas
en: Nieuwe Widgetzones toevoegen

en: Add Row
en: Rij toevoegen

en: Add Tab
en: Tabblad toevoegen

en: Add accordion panel
en: Een accordeonpaneel toevoegen

en: Add another item
en: Nog een item toevoegen

en: Add another slide
en: Nog een dia toevoegen

en: Add cells row
en: Celrijen toevoegen

en: Add custom row
en: Aangepaste rij toevoegen

en: Add grid
en: Grid toevoegen

en: Add image URL
en: Afbeelding URL toevoegen

en: Add new %s
en: Nieuwe %s toevoegen

en: Add new layout
en: Een nieuwe lay-out toevoegen

en: Add tab
en: Tabblad toevoegen

en: Add the search results to this page
en: Voeg de zoekresultaten toe aan deze pagina

en: Admin bar options
en: Admin-balk opties

en: After title:
en: Na titel:

en: After widget:
en: Na widget:

en: Alerts
en: Waarschuwingen

en: Alignment
en: Uitlijning

en: All %s were updated.
en: Alle %s zijn bijgewerkt.

en: All %stabs%s the same width
en: Alle %stabbladen%s hebben dezelfde breedte

en: All Widget Areas
en: Alle Widgetzones

en: All changes saved
en: Alle wijzigingen opgeslagen

en: All items in a flat menu
en: Alle items in een plat menu

en: All languages
en: Alle talen

en: All layout %s will appear inside an HTML tag. By default, this is a DIV tag. Here, you can change the HTML tag for the cell, add classes and an ID to it. Learn more about %sstyling layout cells%s.
en: Alle layouts %s verschijnen binnen een HTML tag. Standaard is dit een DIV tag. Hier kunt u de HTML tag voor de cel wijzigen, klassen en een ID aan toevoegen. Leer meer over %sstijl van de layout cellen%s.

en: All levels
en: Alle niveaus

en: All post types
en: Alle berichttypes

en: All users
en: Alle gebruikers

en: Allow browsers to determine video or slideshow dimensions based on the width of their containing block by creating an intrinsic ratio that will properly scale on any device.
en: Sta browsers toe om de video- en diavoorstellingsafmetingen te bepalen op basis van de breedte van hun opsluitingsblok door een intrinsieke ratio te creëren die op elk apparaat goed zal afstemmen.

en: Allow visitors to switch between tabs inside the page.
en: Bezoekers toestaan om te bladeren tussen tabbladen van de pagina.

en: An unexpected error happened.
en: Er heeft zich een onverwachte fout plaatsgevonden.

en: Appearance
en: Verschijningsvorm

en: Apply
en: Toepassen

en: Archive
en: Archiveren

en: Archives
en: Archieven

en: Archives:
en: Archieven:

en: Are you sure to delete this file ?
en: Weet u zeker dat u dit bestand wilt verwijderen?

en: Assign CRED Post Form cell
en: CRED berichtformuliercel toewijzen

en: Assign CRED User Form cell
en: CRED Gebruikersformuliercel toewijzen

en: Assign Child layout
en: Kinderlay-out toewijzen

en: Assign Content Template
en: Inhoudssjabloon toewijzen

en: Assign Post Loop cell
en: Bericht loopcel toewijzen

en: Assign Post content Box
en: Berichtinhoudsvak toewijzen

en: Assign Reference cell
en: Referentiecel toewijzen

en: Assign View
en: View toewijzen

en: Assign Visual editor (post fields, text and images) Cell
en: Visual editor (berichtvelden, tekst en afbeeldingen) Cel toewijzen

en: Assign Widget Area Box
en: Een Widget gebied vak toewijzen

en: Assign Widget cell
en: Widget cel toewijzen

en: Assign WordPress Archive cell
en: WordPress Archiefcel toewijzen

en: Assign YouTube video cell
en: YouTube videocel toewijzen

en: Assign a Accordion
en: Een accordeon toewijzen

en: Assign a Grid
en: Een grid toewijzen

en: Assign a Layout
en: Een Layout toewijzen

en: Assign a Tabs
en: Een Tabblad toewijzen

en: Assign comments cell
en: Commentaarcellen toewijzen

en: Assign image box cell
en: Imagebox cel toewijzen

en: Assign menu cell
en: Menucel toewijzen

en: Assign slider cell
en: Een schuifregelaarcel toewijzen

en: Assign to content
en: Aan inhoud toewijzen

en: Association of child layouts to posts and post types will be removed.
en: Verbinding van kinderlay-outs met berichten en berichttypes zal verwijderd worden.

en: Author archives
en: Auteur archieven

en: Auto-collapsing and expanding boxes.
en: Automatisch in- en uitklappen van vakjes.

en: Autoplay
en: Automatisch afspelen

en: Avatar size
en: Avatarformaat

en: Basic
en: Basis

en: Be sure to complete the setup:
en: Wees er zeker van dat u de instelling hebt afgerond:

en: Before title:
en: Voor titel:

en: Before widget:
en: Voor widget:

en: Blue
en: Blauw

en: Bootstrap Components Toggle
en: Bootstrap Componenten schakelen

en: Bootstrap Elements:
en: Bootstrap Elementen:

en: Bootstrap features a wide array of different helper classes to help you. These include clearfix, contextual colors and backgrounds, content showing and hiding, and others.
en: Bootstrap beschikt over een verscheidenheid aan hulpelementen zoals clearfix, contextuele kleuren en achtergronden, het weergeven en verbergen van inhoud en nog veel meer.

en: Bootstrap features additional responsive utilities for faster mobile-friendly development. These classes can be used for showing and hiding content by device via media query.
en: Bootstrap beschikt over extra responsieve functionaliteiten voor een snellere mobielvriendelijke ontwikkeling. Deze klasses kunnen gebruikt worden voor het weergeven en verbergen van inhoud op het apparaat via mediaquery.

en: Bootstrap grid
en: Bootstrap rooster

en: Bootstrap includes a responsive, mobile first fluid grid system that appropriately scales up to 12 columns as the device or viewport size increases
en: Bootstrap bevat een responsieve, mobiele eerste gridsysteem dat toepasselijk tot 12 kolommen kan bevatten als het formaat van het apparaat of de viewport verhoogd wordt

en: Bootstrap includes simple and easily customized typography for headings, body text, lists, and more.
en: Bootstrap bevat simpel en eenvoudig aanpasbare typografie voor teksten, lijsten en nog veel meer.

en: Bootstrap includes styling for different types of text quotes. This includes code, blockquotes, variables, and others.
en: Bootstrap bevat styling voor verschillende soorten teksten. Dit omvat code, blockquotes, variabele en overige.

en: Bootstrap offers different classes for styling different types of buttons as well as to indicate the different states.
en: Bootstrap biedt verschillende klasss voor styling, verschillende soorten knoppen evenals om verschilende statussen aan te geven.

en: Bootstrap offers different styling options for tables, including different spacing of cells, contextual classes and responsive tables.
en: Bootstrap biedt verschillende stylingmogelijkheden voor tabellen, inclusief verschillende ruimtes van cellen, contextuele klasses en responsieve tabellen.

en: Bootstrap provides classes to make your images responsive and adds lightweight styles to them.
en: Bootstrap biedt klasses om uw afbeeldingen responsief te maken en lichtgewichtstylen eraan toe te voegen.

en: Bootstrap provides several form control styles, layout options, and custom components for creating a wide variety of forms.
en: Bootstrap bevat een verscheidenheid aan formulierstijlen, layoutmogelijkheden en aangepaste componenten om verschillende formulieren te creëren.

en: Box name:
en: Veldnaam:

en: Breadcrumbs
en: Broodkruimels

en: Build custom searches
en: Bouw aangepaste zoekopdrachten

en: Build the form using HTML and CRED shortcodes. Use the Add Post Fields button to add fields that belong to this post type, or Add Generic Fields to add any other inputs.
en: Het formulier bouwen met HTML en CRED shortcodes. Gebruik de knop Berichtvelden toevoegen om velden toe te voegen die tot dit berichttype behorem of voeg generische velden tot om andere invoeren toe te voegen.

en: Building your form
en: Uw formulier bouwen

en: Bulk Actions
en: Bulk-acties

en: Button dropdowns
en: Knop dropdowns

en: Button groups
en: Knop groepen

en: Buttons
en: Knoppen

en: By default, all Toolset elements will be duplicated too. This way, when you edit the duplicated layout and its content, the original layout doesn't change. If you want to use the original Toolset elements for the duplicate layout, please change in the table above.
en: Standaard, worden alle Toolset elementen ook gekopieerd. Op deze manier zal de originele layout niet wijzigen als u de gekopieerde layout en zijn inhoud bewerkt. Als u de originele Toolset elementen wilt gebruikt voor de gekopieerde layout, wijzig deze dan in bovenstaande tabel.

en: CRED Post Form
en: CRED Berichtformulier

en: CRED Post Forms allow you to create content or edit your content. Choose what you want this form to do and the type of content it will work with.
en: Met CRED Berichtformulieren kunt u inhoud creëren of bewerken. Kies wat u wilt dat dit formulier doet en het type inhoud waarmee het zal werken.

en: CRED User Form
en: CRED Gebruikersformulier

en: CRED User Forms allow you to create users. Choose what you want this form to do and the user role you want to assign.
en: Met CRED Gebruikersformulieren kunt u gebruikers aanmaken. Kies wat u wilt dat dit formulier doet en de gebruikerrol die u wilt dat deze zal hebben.

en: CSS option saved.
en: CSS optie opgeslagen.

en: CSS was successfully saved in %s option in database.
en: CSS was succesvol opgeslagen %s optie in database.

en: CTRL+Space: Display class names and IDs.
en: CTRL+Spatie: Klassenamen en ID's weergeven.

en: Call
en: Bellen

en: Cancel
en: Annuleren

en: Caption description
en: Bijschriftbeschrijving

en: Caption title
en: Bijschrifttitel

en: Cell data
en: Celgegevens

en: Cell description
en: Celbeschrijving

en: Cell name:
en: Celnaam:

en: Cells extend to the full width
en: Cellen hebben de volledige breedte

en: Change how this layout is used
en: Hoe deze Lay-out gebruikt wordt wijzigen

en: Change image
en: Afbeelding wijzigen

en: Change layout use
en: Lay-outgebruik wijzigen

en: Change log
en: Log wijzigen

en: Change {{{ _.escape(ddl.post_title) }}} Layout use
en: Wijze {{{ _.escape(ddl.post_title) }}} Lay-out gebruik

en: Child Layout Cell
en: Layoutcel onderliggend element

en: Child layout (Hierarchical layouts tree)
en: Kinderlay-out (hiërarchische lay-outsboom)

en: Choose an image
en: Kies een afbeelding

en: Choose how you want your button to look
en: Kies hoe u uw knop eruit wilt laat zien

en: Choose number of rows
en: Kies het aantal rijen

en: Choose the HTML tag to use when rendering this cell.
en: Kies de HTML tag die u wilt gebruiken bij het weergeven van deze cel.

en: Choose to display the %MMM%
en: Kies om de %MMM% weer te geven

en: Choose what you'd like your button to do
en: Kies wat u graag wilt wat uw knop doet

en: Circle
en: Cirkel

en: Class:
en: Klasse:

en: Clear
en: Verwijderen

en: Click the button below to remove those pagination links.
en: Klik op onderstaande knop om die pagineringslinks te verwijderen.

en: Close
en: Afsluiten

en: Close this form and discard any changes
en: Sluit dit formulier en negeer alle wijzigingen

en: Close this view and discard the changes
en: Sluit deze view en maak de wijzigingen ongedaan

en: Close this view and return to the layout
en: Sluit deze view en keer terug naar de lay-out

en: Collapse
en: Samenvouwen

en: Column
en: Kolom

en: Columns
en: Kolommen

en: Comment Cell
en: Commentaarcel

en: Comments
en: Reacties

en: Comments are closed
en: Commentaren zijn gesloten

en: Comments closed text
en: Commentaar gesloten tekst

en: Compact display
en: Compacte weergave

en: Complete the custom search setup by inserting a cell for the results
en: Rond de installatie van de aangepaste zoekopdracht af door een cel voor de resultaten in te voeren

en: Conditional expression includes illegal characters
en: Voorwaardelijke uitdrukking bevat verboden tekens

en: Contain (crop)
en: Omsluiten (Knippen)

en: Content Template
en: Inhoudssjabloon

en: Content Template (the content of another page)
en: Inhoudssjabloon (de inhoud van een andere pagina)

en: Content Template for %s Layout
en: Inhoudssjabloon voor %s Lay-out

en: Content type:
en: Contenttype:

en: Copy of
en: Kopie van

en: Copy panel
en: Paneel kopiëren

en: Copy row
en: Rij kopiëren

en: Copy tab
en: Tabblad kopiëren

en: Copy this list of field names:
en: Kopieer deze lijst met veldnamen:

en: Correct conditional expression has not been found
en: Correcte voorwaardelijke uitdrukking is niet gevonden

en: Could not create the CRED Post Form
en: Kan CRED Berichtformulier niet creëren

en: Could not create the CRED User form
en: Het CRED Gebruikersformulier kon niet gecreëerd worden

en: Cover (add padding)
en: Bedekken (vulling toevoegen)

en: Create
en: Creëren

en: Create Cell
en: Cel maken

en: Create Layouts
en: Layouts creëren

en: Create a Child layout Cell
en: Een kinderlay-outcel maken

en: Create a Post Loop cell
en: Bericht loopcel maken

en: Create a Visual editor (post fields, text and images) Cell
en: Een Visual editor (berichtvelden, tekst en afbeeldingen) Cel creëren

en: Create a Widget cell
en: Een Widget cel maken

en: Create a different Layout cell and display this View.
en: Een andere lay-outcel maken en deze View weergeven.

en: Create a new
en: Maak een nieuw(e)

en: Create a new CRED Post Form
en: Een nieuw CRED Berichtformulier creëren

en: Create a new CRED Post Form cell
en: Een nieuwe CRED Berichtformuliercel creëren

en: Create a new CRED User Form cell
en: Een nieuwe CRED Gebruikersformuliercel creëren

en: Create a new Content Template cell
en: Een nieuwe inhoudssjablooncel maken

en: Create a new Layout
en: Een nieuwe lay-out maken

en: Create a new Post content Cell
en: Een nieuwe berichtinhoudscel maken

en: Create a new Reference cell
en: Een nieuwe referentiecel maken

en: Create a new User Form
en: Een nieuw Gebruikersformulier creëren

en: Create a new View cell
en: Een nieuwe View cel creëren

en: Create a new Widget Area Cell
en: Een nieuwe Widget gebied cel maken

en: Create a new WordPress Archive cell
en: Een nieuwe WordPress Archiefcel creëren

en: Create a new YouTube video cell
en: Een nieuwe YouTube videocel maken

en: Create a new child layout
en: Een nieuwe kinderlay-out maken

en: Create a new comments cell
en: Een nieuwe commentaarcell maken

en: Create a new image box cell
en: Een nieuwe Imagebox cel creëren

en: Create a new layout for this %s
en: Een nieuwe lay-out maken voor dit/deze %s

en: Create a new menu cell
en: Een nieuwe menucel maken

en: Create a new one
en: Een nieuwe maken

en: Create a new slider cell
en: Een nieuwe schuifregelaarcel maken

en: Create a new widget area
en: Een nieuw Widget gebied maken

en: Create and close
en: Maken en sluiten

en: Create content
en: Inhoud creëren

en: Create front-end content editing forms
en: Formulieren maken om front-endinhoud te bewerken

en: Create new Accordion
en: Een nieuw Accordeon maken

en: Create new Grid
en: Een nieuwe grid maken

en: Create new Layout
en: Nieuwe Layout creëren

en: Create new Tabs
en: Nieuwe tabbladen maken

en: Create new View
en: Maak een nieuwe View

en: Create new WordPress Archive
en: Een nieuw WordPress Archief creëren

en: Create templates
en: Sjablonen maken

en: Create the new widget area
en: Het nieuw widget gebied maken

en: Create user
en: Gebruiker aanmaken

en: Creating a new child layout
en: Een nieuwe kinderlay-out maken

en: Current page
en: Huidige pagina

en: Custom Post Archives:
en: Aangepaste berichtarchieven:

en: Custom Row description
en: Aangepaste rijbeschrijving

en: Custom Row name:
en: Aangepaste rijnaam:

en: Custom Row:
en: Aangepaste rij:

en: Custom row
en: Aangepaste rij

en: Custom sidebars used by Widget Area Cell
en: Aangepaste zijbalken gebruikt door Widgetzonecel

en: Date
en: Datum

en: Day archives
en: Dag archieven

en: Debug information
en: Debug informatie

en: Default
en: Standaard

en: Default parent layout
en: Standaard layout onderliggend element

en: Delete
en: Verwijderen

en: Delete %s
en: Verwijder %s

en: Delete any existing layouts that are not in the import
en: Bestaande lay-outs verwijderen die niet in de import staan

en: Delete permanently
en: Definitief verwijderen

en: Delete the Child layout cell and delete all the child layouts
en: Verwijder de kinderlay-outcel en verwijder alle kinderlay-outs

en: Delete the Child layout cell and remove the association with child layouts
en: Verwijder de kinderlay-outcel en verbreek de verbinding met de kinderlay-outs

en: Delete the row and delete all the child layouts
en: Verwijder de rij en alle kinderlay-outs

en: Delete the row and remove the association with child layouts
en: Verwijder de rij en de verbinding met kinderlay-outs

en: Deleted Layouts
en: Verwijderde layouts

en: Description
en: Beschrijving

en: Description:
en: Beschrijving:

en: Design page layouts using drag-and-drop
en: Pagina lay-outs ontwerpen en slepen en neerzetten gebruiken

en: Design with %1$s
en: Ontwerpen met %1$s

en: Design with Toolset
en: Ontwerpen met Toolset

en: Digits
en: Cijfers

en: Disable automatic paragraphs
en: Automatische alinea's uitschakelen

en: Disable the Toolset shortcodes menu in the admin bar
en: Schakel het Toolset shortcodes menu uit in de admin-balk

en: Disabled
en: Uitgeschakeld

en: Discard changes
en: Wijzigingen negeren

en: Discover WP
en: WP ontdekken

en: Dismiss
en: Verwijderen

en: Display Name
en: Naam weergeven

en: Display a CRED Post Form which allows users to create and edit Posts, Pages and Custom content from the front-end.
en: Een CRED Berichtformulier weergeven die gebruikers toestaat om berichten, pagina's en aangepaste inhoud van het front-end te creëren en bewerken.

en: Display a CRED User Form which allows users to create and edit users from the front-end.
en: Een CRED Berichtformulier weergeven die gebruikers toestaat om vanuit het front-end te creëren en bewerken.

en: Display a WordPress Widget Area. You will be able to select a widgets area that comes from the theme.
en: Een WordPress Widgetzone weergeven. U kunt een widgetzone seleceren die uit het thema komt.

en: Display a WordPress ‘posts loop’ using styling from the theme. You need to include this cell, or a WordPress Archive cell, in layouts used for the blog, archives, search and other pages that display WordPress content lists.
en: Geef een WordPress ‘berichtenloop’ weer met de stijl van het thema. U dient deze cel of een WordPress Archiefcel in te sluiten in lay-outs voor de blog, archieven, zoekopdrachten en andere pagina's die inhoudslijsten van WordPress weergeven.

en: Display a single WordPress Widget. You will be able to choose which widget to display, without having to create new widgets areas.
en: Een enkele WordPress Widget weergeven. U kunt kiezen welke widget er wordt weergegeven zonder nieuwe widgetzones te maken.

en: Display a video from YouTube.
en: Een video van YouTube weergeven.

en: Display all results
en: Alle resultaten weergeven

en: Display an image slider, built using the Bootstrap Carousel component.
en: Geef een afbeeldingsschuifregelaar weer, bouw met gebruik van het Bootstrap Carrousel component.

en: Display an image with a header and text. Suitable for callout boxes, key features, services showcase etc. Use the Visual Editor cell if you need more flexibility.
en: Geen een afbeelding weer met een kop en tekst. Geschikt voor calloutvakjes, sleutelfuncties, services showcase etc. Gebruik de cel van Visual Editor als u meer flexibiliteit nodig hebt.

en: Display content for:
en: Inhoud weergeven voor:

en: Display current post's fields, static text, images and any other media that you can include using the WordPress visual editor.\n
en: Actuele berichtvelden, statische tekst, afbeeldingen en alle andere media weergeven die u kunt toevoegen met de WordPress visual editor.\n

en: Display fields and content that belongs to any post, with your HTML styling.
en: Velden en inhoud weergeven die tot een bericht behoren met uw HTML styling.

en: Display images with responsive size
en: Afbeeldingen weergeven in de aangepaste grootte

en: Display lists of content
en: Inhoudslijsten weergeven

en: Display one of the WordPress menus that exist in your site.
en: Geef een van de WordPress menu's weer die bestaan op uw site.

en: Display responsive image
en: Afbeeldingen weergeven in de aangepaste grootte

en: Display the WordPress ‘loop’ with your styling. You need to include this cell in layouts used for the blog, archives, search and other pages that display WordPress content lists.
en: Geef de WordPress ‘loop’ met uw stijl weer. U dient deze cel in te voeren in de lay-outs die gebruikt worden voor de blog, archieven en andere pagina's die deze inhoudslijsten van WordPress weergeven.

en: Display the comments section. This cell is typically used in layouts for blog posts and pages that need comments enable.
en: Het commentaargedeelte weergeven. Deze cel wordt vooral gebruikt in lay-outs voor blogberichten en pagina's die commentaar nodig hebben.

en: Display the content of a page, post or custom type using styling from the theme.
en: Geef de inhoud van een pagina, bericht of aangepast type weer met gebruik van de styling van het thema.

en: Display the results as a custom search
en: De resultaten weergeven als een aangepaste zoekopdracht

en: Display the results as a slider
en: De resultaten als een dia weergeven

en: Display the results with pagination
en: De resultaten zonder paginering weergeven

en: Displays a fully customized display
en: Geeft een volledig aangepast scherm weer

en: Displays the content of %s
en: Geeft de inhoud van %s weer

en: Displays the content of the current page
en: Geeft de inhoud van deze pagina weer

en: Do you really need another %s%s%s cell in %s%s%s layout? This cell can appear only once in each layout, so you cannot paste the selected row into this layout. If you select a different row, that doesn’t include this kind of cell, you will be able to paste it.
en: Hebt u echt een andere %s%s%s cel in %s%s%s layout nodig? Deze cel kan slechts één keer per voorkomen per layout, dus u kunt de geselecteerde rij niet kopiëren in deze layout. Als u een andere rij kiest die zo'n cel niet omvat, dan kunt u deze plakken.

en: Do you want this page to look different?
en: Wilt u dat deze pagina anders lijkt?

en: Do you want to apply to all?
en: Wilt u dit op alle items toepassen?

en: Do you want to save the current layout before creating a new child layout?
en: Wilt u de huidige lay-out opslaan alvorens een nieuwe kinderlay-out te maken?

en: Do you want to save the current layout before editing the child layout?
en: Wilt u de huidige lay-out opslaan voor het bewerken van de kinderlay-out?

en: Do you want to save the current layout before editing the parent layout?
en: Wilt u de huidige lay-out opslaan voor het bewerken van de ouderlay-out?

en: Documentation and Support
en: Documentatie en Ondersteuning

en: Don't show this message again
en: Toon dit bericht niet meer

en: Done
en: Voltooid

en: Download Modules
en: Modules downloaden

en: Duplicate
en: Kopie

en: Duplicate name
en: Naam van duplicaat

en: Each %stab%s its own width to fit its text
en: Elk %stabblad%s heeft zijn eigen breedte om zich aan te passen aan de tekst

en: Edit
en: Bewerken

en: Edit
en: Bewerken

en: Edit Accordion
en: Accordeon bewerken

en: Edit CRED Post Form cell
en: CRED Berichtformuliercel bewerken

en: Edit CRED User Form cell
en: CRED Gebruikersformuliercel bewerken

en: Edit CSS
en: CSS bewerken

en: Edit Cell
en: Cel bewerken

en: Edit Child layout Cell
en: Kinderlay-outcel bewerken

en: Edit Content Template cell
en: Inhoudssjablooncel bewerken

en: Edit Custom Row
en: Aangepaste rij bewerken

en: Edit Grid
en: Grid bewerken

en: Edit Post Loop cell
en: Bericht loopcel bewerken

en: Edit Post content Cell
en: Berichtinhoudcel bewerken

en: Edit Reference cell
en: Referentiecel bewerken

en: Edit Row
en: Rij bewerken

en: Edit Skype
en: Skype bewerken

en: Edit Skype button
en: Skype-knop bewerken

en: Edit Tab
en: Tabblad bewerken

en: Edit Tabs
en: Tabbladen bewerken

en: Edit View
en: View Bewerken

en: Edit Visual editor (post fields, text and images) Cell
en: Visual editor (berichtvelden, tekst en afbeeldingen) Cel bewerken

en: Edit Widget Area
en: Widgetzone bewerken

en: Edit Widget Area Cell
en: Widget gebied cel bewerken

en: Edit Widget cell
en: Een Widget cel bewerken

en: Edit WordPress Archive cell
en: WordPress Archiefcel bewerken

en: Edit YouTube video cell
en: YouTube videocel bewerken

en: Edit accordion
en: Accordeon bewerken

en: Edit accordion panel
en: Accordeonpaneel bewerken

en: Edit cell
en: Cel bewerken

en: Edit comments cell
en: Commentaarcel bewerken

en: Edit content
en: Inhoud bewerken

en: Edit grid
en: Grid bewerken

en: Edit image box cell
en: Imagebox cel bewerken

en: Edit layout
en: Lay-out bewerken

en: Edit menu cell
en: Menucel bewerken

en: Edit row
en: Rij bewerken

en: Edit slider cell
en: Slidercel bewerken

en: Edit tabs
en: Tabbladen bewerken

en: Edit the cell and create a child layout
en: Bewerk de cel en maak een onderliggend layout

en: Edit this Content Template
en: Deze inhoudssjabloon bewerken

en: Edit this layout
en: Deze lay-out bewerken

en: Edit users
en: Gebruikers bewerken

en: Edit/Delete selected area
en: Geselecteerde zone bewerken/verwijderen

en: Email
en: E-mail

en: Enable creating layouts
en: Het creëren van layouts mogelijk maken

en: Enable the Design with Toolset menu in the frontend
en: Schakel het Ontwerp in met het Toolsetmenu in de frontend

en: Enable the Toolset Admin Bar Menu
en: Het Toolset Admin Bar Menu inschakelen

en: Enabled
en: Ingeschakeld

en: Enter your Skype Name
en: Je Skype-naam invullen

en: Error 404 Page
en: Fout 404 Pagina

en: Error 404 page
en: Error 404 pagina

en: Error post id: check _cred_cred_prefix_post_id
en: Fout berichtid: check _cred_cred_prefix_post_id

en: Error reading file %s
en: Fout tijdens het lezen van bestand %s

en: Error while parsing the evaluate expression
en: Fout bij het parseren van de evaluatie-uitdrukking

en: Error, timeout
en: Fout, timeout

en: Error: Files is too big, Max upload size is
en: Fout: bestanden te groot, Max upload-formaat is

en: Example cells
en: Voorbeeldcellen

en: Expand
en: Uitvouwen

en: Export
en: Exporteren

en: Export / Import
en: Exporteren / Importeren

en: Export and download layouts
en: Lay-outs exporteren en downloaden

en: Export layouts to theme directory
en: Lay-outs exporteren naar themamap

en: Extend Bootstrap's grid system with the thumbnail component to easily display grids of images, videos, text, and more.
en: Breid het gridsysteem van Bootstrap uit met het thumbnail component om eenvoudig grids van afbeeldingen, video's, tekst en nog veel meer weer te geven.

en: Extend form controls by adding text or buttons before, after, or on both sides of any text-based input.
en: Uitgebreide formulierbesturingen door teksten of knoppen toe te voegen vóór, na of aan beide kanten van een tekst-gebaseerde invoer.

en: Failed to create the layout.
en: Lay-out kan niet gemaakt worden.

en: Fetch layout %s
en: Layout %s ophalen

en: Field
en: Veld

en: Fields and Views
en: Velden en Views

en: Fields, text and media
en: Velden, tekst en media

en: File %s does not exist
en: Bestand %s bestaat niet

en: File is bigger than maximum allowed in your php configuration.
en: Bestand is groter dan maximum toegestaande in uw php-configuratie.

en: File is too big
en: Bestand is te groot

en: File {1} timeout
en: Bestand {1} timeout

en: Files will be saved in:
en: Bestanden zullen worden opgeslagen in:

en: Filter items by language
en: Filteritems op taal

en: Find out more:
en: Meer informatie:

en: First Name
en: Voornaam

en: Fixed
en: Opgelost

en: Fixed height of the video player. Width adjusts to cell's size
en: Vaste hoogte van de videospeler. Breedte past zich aan de grootte van de cel aan

en: Fixed-width columns
en: Kolommen met vaste breedte

en: Fluid
en: Veranderlijk

en: Fluid columns
en: Veranderlijke kolommen

en: For all posts in Post Type %s%s%s
en: Voor alle berichten in Berichttype %s%s%s

en: For already existing and new posts
en: Voor bestaande en nieuwe berichten

en: For one comment
en: Voor een commentaar

en: For two or more
en: Voor twee of meer

en: Form:
en: Formulier:

en: Forms
en: Formulieren

en: Framework integration failed since we are missing framework slug and name. Please call this action with those values are parameters in your constructor function: do_action('ddl-integration_override_before_init', 'slug', 'Framework name');
en: Framework integratie mislukt omdat de slug en de naam van het framework ontbreekt. Roep deze actie op met de waardes die parameters zijn in uw contructiefunctie: do_action('ddl-integration_override_before_init', 'slug', 'Framework name');

en: Full custom display mode
en: Volledig aangepaste weergavemodus

en: Full display
en: Volledige weergave

en: Full width
en: Volledige breedte

en: Full width background
en: Achtergrond met volledige breedte

en: General
en: Algemeen

en: Generic Error in deleting file
en: Generische fout bij het verwijderen van bestand

en: Get Bootstrap element
en: Verkrijg Bootstrap element

en: Get Module Manager plugin
en: Verkrijg de Module Manager plugin

en: Get more from Layouts with the Views plugin.
en: Haal meer uit Layouts met de Views plugin.

en: Give us feedback about this video
en: Wat vindt u van deze video?

en: Glyphicons
en: Glyph pictogrammen

en: Go to
en: Ga naar

en: Go to %1$sText Search settings%2$s to build the search index.
en: Ga naar %1$sInstellingen van tekstzoekopdrachten%2$s om de zoekindex te bouwen.

en: Got it! Don't show this message again
en: Ik snap het! Laat dit bericht niet meer zien

en: Grid name:
en: Gridnaam:

en: Grid of cells (Split cells into rows for grids and sidebars)
en: Grid van cellen (Scheidt cells in rijen voor grids en zijbalken)

en: Grid size
en: Gridformaat

en: Grid system
en: Gridsysteem

en: Grid type:
en: Gridtype:

en: Group a series of buttons together on a single line with the button group. Add on optional JavaScript radio and checkbox style behavior with our buttons plugin.
en: Groepeer een aantal knoppen samen op een enkele lijn met de knop groep. Voeg een optionele JavaScript radio and controlevakjestijl toe met onze knoppenpluging.

en: Helper classes
en: Hulpsoorten

en: Hide
en: Verbergen

en: Hide Bootstrap buttons
en: Bootstrap knoppen verbergen

en: Hide details of duplicate Toolset elements
en: Details van gekopieerde Toolset elementen verbergen

en: Hide grid edit
en: Gridbewerking verbergen

en: Home
en: Startpagina

en: Horizontal
en: Horizontaal

en: Hour
en: Uur

en: If you delete the Child layout cell you will lose the association with the existing <br>child layouts
en: Als u de kinderlay-outcel verwijdert, zult u het verband tussen de bestaande <br>kinderlay-outs kwijtraken

en: If you delete the row that contains a Child layout cell you will lose the association with the existing child layouts
en: Als u de rij die een kinderlay-outcel bevat, verwijdert, verbreekt u de verbinding met de bestaande kinderlay-outs

en: If you did not intend to create multiple child layouts, you can simply delete the Child Layout cell. A Grid cell can be used to split a cell into several rows and columns.
en: Als u niet veelvoudige kinderlay-outs wilt maken, kunt u de kinderlay-outcel gewoon verwijderen. U kunt een gridcel gebruiken om een cel in verschillende rijen en kolommen te delen.

en: If you need more than 4 rows you can add them later in the editor
en: Indien u meer dan 4 rijen nodig hebt kunt u ze later toevoegen in de editor

en: If you want to display the results on a different page, the View form must contain a search button
en: Als u de resultaten op een andere pagina wilt weergeven, moet het View formulier een zoekknop bevatten

en: Image
en: Afbeelding

en: Image CSS class
en: Afbeelding CSS klasse

en: Image alt text
en: Afbeelding alt tekst

en: Image box
en: Afbeeldingsvak

en: Image effects
en: Afbeeldingseffecten

en: Image size
en: Afbeeldingsformaat

en: Image title attribute
en: Titelattribuut van afbeelding

en: Image:
en: Afbeelding:

en: Images
en: Afbeeldingen

en: Immediate switch
en: Onmiddelijk schakelen

en: Import
en: Importeren

en: Import finished
en: Import beëindigd

en: Import layouts from local file
en: Lay-outs van lokaal bestand importeren

en: Import started
en: Import gestart

en: In embedded mode this action couldn't be undone. %s
en: In de embedded modus kan deze actie niet ongedaan worden gemaakt. %s

en: In fixed-width mode, the width of the grid determines the number of columns.
en: In de modus met vaste breedte, bepaalt de breedte van de grid het aantal kolommen.

en: In other place on this same page
en: Op een andere plaats op deze pagina

en: Include in search
en: Toevoegen aan de zoekopdracht

en: Include this field in text searches throughout the site
en: Dit veld toevoegen aan de tekstzoekopdrachten over heel de site

en: Includes over 250 glyphs in font format from the Glyphicon Halflings set. Glyphicons Halflings are normally not available for free, but their creator has made them available for Bootstrap free of cost.
en: Er zijn meer dan 250 glyphs in het lettertype Glyphicon Halflings. Glyphicons Halflings is normaal gesproken niet gratis, maar de ontwerper heeft ze gratis gemaakt voor Bootstrap.

en: Incorrect answer from server
en: Onjuist antwoord vanuit server

en: Incorrect zip file.
en: Onjuist zip-bestand.

en: Indicate the current page's location within a navigational hierarchy.
en: Geeft de locatie van de huidige pagina aan binnen een navigeerbare hiërarchie.

en: Individual pages:
en: Individuele pagina's:

en: Inline checkbox
en: Inline selectievakje

en: Input format: %s
en: Invoerformaat: %s

en: Input groups
en: Groepen invoeren

en: Insert BuddyPress output
en: Voer BuddyPress output in

en: Insert a different View, not related to the custom search results
en: Voeg een andere View in die niets te maken heeft met de aangepaste zoekresultaten

en: Insert a placeholder for a Child Layout. Use this cell to design hierarchical layouts, where different child layouts inherit page-elements from a parent layout.
en: Voer een plaatshouder voor een kinderlay-out toe. Gebruik deze cel om hiërarchische lay-outs toe te voegen waar verschillende lay-outs pagina-elementen van een ouderlay-out meekrijgen.

en: Insert cell
en: Cel invoegen

en: Insert conditional shortcode
en: Voorwaardelijke shortcode invoeren

en: Insert fields to display parts of the content and add HTML around them for styling.
en: Velden invoeren om onderdelen van de inhoud weer te geven en HTML rondom toe te voegen voor het ontwerp.

en: Insert image URL
en: Alfbeelding URL invoeren

en: Install Views
en: Installeer Views

en: Instead of using the parent layout (%s), you should assign one of these child layouts to content:
en: In plaats van de ouderlay-out (%s) te gebruiken, dient u een van deze kinderlay-outs toewijzen aan de inhoud:

en: Invalid parameters
en: Ongeldige parameters

en: It is not possible to handle CSS loading in the front end. You should either make your uploads directory writable by the server, or use permalinks.
en: Het is niet mogelijk om de CSS te laden in de frontend. U moet of uw uploadmap door de server schrijfbaar maken of permalinks gebruiken.

en: It is not possible to handle CSS loading in the front end. You should either make your uploads directory writable by the server, or use pretty permalinks.
en: Het is niet mogelijk om het laden van CSS te hanteren in de frontend. U dient ervoor te zorgen dat de server kan schrijven in uw uploadsmap of goede permalinks te gebruiken.

en: It looks like you are trying to display a Form. For your convenience, Layouts now comes with a CRED form cell, which will let you achieve this much easier. We suggest that you try the new 'CRED Form' cell. You will be able to insert an existing Form or create a new Form.
en: Het lijkt erop alsof u een formulier wilt weergeven. Voor uw gemak, heeft Layouts nu een CRED formuliercel, waarme u dit eenvoudiger kunt opslaan. Wij raden aan om de nieuwe cel 'CRED Formulier' te gebruiken. Hiermee kunt u een bestaand formulier invoeren of een nieuw formulier maken.

en: It looks like you are trying to display a View. For your convenience, Layouts now comes with a View cell, which will let you achieve this much easier. We suggest that you try the new 'Views Content Grid' cell. You will be able to insert an existing View or create a new View.
en: Het lijkt erop dat u een View wilt weergeven. Voor uw gemak, hebben de lay-outs nu een View-cel waarme u dit eenvoudiger kunt opslaan. Wij raden aan om de nieuwe 'Views Inhoudsgrid' te gebruiken. U kunt een bestaande View invoeren of een nieuwe View maken.

en: It looks like you are trying to display fields. For your convenience, Layouts now comes with a Content Template cell, which will let you achieve this much easier.
en: Het lijkt erop dat u probeert velden weer te geven. Voor uw gemak, heeft Layouts nu een inhoudssjablooncel waarmee u dit eenvoudiger kunt opslaan.

en: Items to display
en: Items om weer te geven

en: JS option saved.
en: JS optie opgeslagen.

en: JS was successfully saved in %s option in database.
en: JS werd succesvol opgeslagen in %s optie in database.

en: Jabber
en: Kletsen

en: Jump to:
en: Ga naar:

en: Keep original
en: Origineel behouden

en: Last Name
en: Achternaam

en: Layout
en: Lay-out

en: Layout Style
en: Lay-out Stijl

en: Layout cell types
en: Lay-out celtypes

en: Layout for %s
en: Lay-out voor %s

en: Layout slug:
en: Lay-out slug:

en: Layout structure
en: Lay-outstructuur

en: Layout type
en: Lay-outtype

en: Layout updated
en: Lay-out bijgewerkt

en: Layout width
en: Lay-out breedte

en: Layouts %s release notes
en: Layouts %s uitgaveopmerkingen

en: Layouts CSS and JS
en: Layouts CSS en JS

en: Layouts CSS and JS Editor
en: Layouts CSS en JS Editor

en: Layouts CSS has NOT been updated. Please retry or check write permissions for uploads directory.
en: Layouts CSS is NIET bijgewerkt. Probeer het nogmaals of controleer de schrijftoestemmingen voor de uploadsmap.

en: Layouts CSS has been updated.
en: Layouts CSS is bijgewerkt.

en: Layouts Embedded was <strong>deactivated</strong>! You are already running the complete Layouts plugin, so this one is not needed anymore.
en: Layouts Embedded werd <strong>uitgeschakeld</strong>! U voert de complete Layouts plugin al uit, dus deze is niet meer nodig.

en: Layouts Help
en: Layouts Hulp

en: Layouts Troubleshoot
en: Problemen van Layouts oplossen

en: Layouts already has CSS styling. Check &quotOverwrite any layout if it already exists&quot, if you want to overwrite this CSS.
en: Layouts heeft al een CSS style. &quotControleer en schrijf een layout over als deze al bestaat&quot en u deze CSS wilt overschrijven.

en: Layouts already has JS styling. Check &quotOverwrite any layout if it already exists&quot, if you want to overwrite this JS.
en: Layouts heeft al JS styling. Controleer en schrijf een layout over die als bestaat en als u deze JS wilt overschrijven.

en: Layouts being used as templates for post types
en: Layouts wordt gebruikt als sjablonen voor berichttypes

en: Layouts being used to customize archives
en: Layouts wordt gebruikt om archieven aan te passen

en: Layouts being used to display single posts or pages
en: Layouts wordt gebruikt om enkele berichten of pagina's weer te geven

en: Layouts capabilities
en: Lay-outs toestemmingen

en: Layouts cell styling
en: Layouts celontwerp

en: Layouts export
en: Layouts exporteren

en: Layouts have been loaded successfully
en: Layouts is succesvol geladen

en: Layouts import
en: Layouts importeren

en: Layouts not being used anywhere
en: Layouts wordt nergens gebruikt

en: Layouts plugin needs to be integrated with your theme. Before designing layouts, please see the %sLayouts theme integration guide%s.
en: Layouts plugin moet geïntegreerd worden met uw thema. Zie, alvorens het ontwerpen van de lay-outs, de %sLay-outs thema integratiegids%s.

en: Layouts requires version 1.6.2 or higher of the Views plugin.
en: Layouts vereist versie 1.6.2 of hoger van de Views plugin.

en: Layouts settings
en: Lay-outs instellingen

en: Layouts successfuly loaded.
en: Layouts succesvol geladen.

en: Layouts theme integration
en: Lay-outs thema integratie

en: Learn about creating and using grids
en: Leer over het maken en het gebruiken van grids

en: Learn about designing hierarchical layouts using parents and children layouts.
en: Leer over het ontwerpen van hiërarchische lay-outs met gebruik van ouder- en kinderlay-outs.

en: Learn about how rows can be displayed in different ways
en: Leer meer over hoe rijen op verschillende manieren kunnen worden weergegeven

en: Learn about the CRED Post Form cell
en: Meer informatie over CRED Berichtformuliercel

en: Learn about the CRED cell
en: Leren over de CRED cel

en: Learn about the Child layout cell
en: Leer over Kinderlay-outcel

en: Learn about the Comments cell
en: Leren over de commentaarcel

en: Learn about the Content Template cell
en: Leer over de inhoudssjablooncel

en: Learn about the Post Content cell
en: Over de berichtinhoudcel leren

en: Learn about the Post Loop cell
en: Leer meer over bericht loopcel

en: Learn about the Views cell
en: Leer over de Vieuws cel

en: Learn about the Visual editor cell
en: Leer over de Visual editor cel

en: Learn about the Widget Area cell
en: Leer over de Widget gebied cel

en: Learn about the Widget cell
en: Leer over de Widget cel

en: Learn about the WordPress Archive cell
en: Meer informatie over WordPress Archiefcel

en: Learn how the Layouts plugin works
en: Leer hoe de Layouts-plugin werkt

en: Learn how to use Bootstrap in layouts
en: Leer hoe Bootstrap te gebruiken in layouts

en: Learn more about <em>Toolset</em>
en: Leer meer over <em>Toolset</em>

en: Left
en: Links

en: Level one
en: Niveau één

en: Level three
en: Niveau drie

en: Level two
en: Niveau twee

en: Limit for number of pages to refresh after saving a layout
en: Limiet voor aantal pagina's die vernieuwd worden na het opslaan van een layout

en: Link CSS class
en: Link CSS klasse

en: Link rel
en: Link verh

en: Link to
en: Link naar

en: List group
en: Lijstgroep

en: List groups are a flexible and powerful component for displaying not only simple lists of elements, but complex ones with custom content.
en: Lijstgroepen zijn een flexibel en krachtig component om niet alleen een eenvoudige lijst met elementen weer te geven maar ook complexe met een aangepaste inhoud.

en: Lists and loops
en: Lijsten en loops

en: Load content and display it with your styling. A View is used for any custom content display, including custom searches, tables, grids, sliders and content lists.
en: Laad de inhoud en geef deze weer in uw stijl. Er wordt een View gebruikt voor elke weergave van aangepaste inhoud met inbegrip van aangepaste zoekopdrachten, tabellen, grids, sliders en inhoudslijsten.

en: Load content template:
en: Inhoudssjabloon laden:

en: Load default layouts for %s theme
en: Standaard layouts laden voor %s thema

en: Load existing Content Template
en: Bestaand inhoudssjabloon laden

en: Loading
en: Aan het laden

en: Loading...
en: Aan het laden...

en: Main Archives:
en: Hoofdarchieven:

en: Media object
en: Mediaobject

en: Menu alignment
en: Aanpassing van het menu

en: Menu style
en: Menustijl

en: Minimize
en: Minimaliseren

en: Minute
en: Minuut

en: Month archives
en: Maand archieven

en: Most Recent
en: Meest recent

en: Move the mouse to resize, click again to create.
en: Beweeg de muis om de grootte aan te passen, klik opnieuw om te crëeren.

en: Move to Trash
en: Naar prullenbak verplaatsen

en: Navbar
en: Navbalk

en: Navbars are responsive meta components that serve as navigation headers for your application or site.
en: Navbalken zijn responsieve metacomponenten die als navigatiekoppen voor applicatie of site.

en: Navigation levels
en: Navigatieniveaus

en: Navs available in Bootstrap have shared markup, starting with the base .nav class, as well as shared states. Swap modifier classes to switch between each style.
en: Navs beschiktbaar in Bootstrap hebben een gedeelde opmaak, beginend met de basis .nav klasse, evenals gedeelde statussen. Wissel van wijzigingsklasse om van stijl te veranderen.

en: Need help with CSS styling?
en: Hulp nodig met het vormgeven van CSS?

en: Need help? Grab some %1$sdebug information%2$s.
en: Hebt u hulp nodig? Hier vindt u %1$szuiveringsinformatie%2$s.

en: New Widget Area
en: Nieuwe Widgetzone

en: New Widget Area Name:
en: Nieuwe naam Widgetzone:

en: New content template name
en: Nieuwe inhoudssjabloonnaam

en: New layout
en: Nieuwe lay-out

en: New resource id
en: Nieuw hulpmiddel-id

en: Newer Comments >>
en: Nieuwer commentaar >>

en: Next link text
en: Volgende link tekst

en: Nickname
en: Bijnaam

en: No
en: Nee

en: No Shortcode Rendering
en: Shortcode wordt niet verkregen

en: No changes made
en: Geen wijzigingen gemaakt

en: No changes were made, nothing to save to the server.
en: Er zijn geen wijzigingen gemaakt, niets om op te slaan op de server.

en: No data where imported.
en: Geen gegevens geïmporteerd.

en: No file selected. Please select one file to import Layouts data from.
en: Geen bestand geselecteerd. Selecteer en bestand om Layouts-gegevens uit te importeren.

en: No items were returned by the View
en: Er werden geen items teruggeven door de View

en: No layouts found
en: Geen lay-outs gevonden

en: No layouts found in Trash
en: Geen lay-outs gevonden in prullenbak

en: No pages found.
en: Geen pagina's gevonden.

en: No parent set
en: Geen ouder ingesteld

en: No post items found.
en: Geen berichtitems gevonden.

en: No previews available
en: Geen voorvertoning beschikbaar

en: No widget areas found in Trash.
en: Geen widgetzones gevonden in Prullenbak.

en: No widget areas found.
en: Geen widgetzones gevonden.

en: Nonce problem
en: Nonce probleem

en: None
en: Geen

en: Normal
en: Normaal

en: Not allowed
en: Niet toegestaan

en: Not assigned to any post type.
en: Niet toegewezen aan een berichttype.

en: Not now
en: Niet nu

en: Note
en: Opmerking

en: Nothing found
en: Niks gevonden

en: Nothing to update
en: Niks om bij te werken

en: Now, create a child layout
en: Maak nu een onderliggende layout

en: Numeric
en: Numeriek

en: On a previous version of Layouts, pagination links were added automatically to WordPress Archive loop cells in a way that can not be manually removed.
en: In een eerdere versie van Layouts, werden de pagineringslinks automatisch toegevoegd aan de WordPress Archiefloopcellen zodat ze niet handmatig verwijderd konden worden.

en: On another page
en: Op een andere pagina

en: Once you buy the full Toolset, you will be able to edit Views, CRED forms and Layouts in your site, as well as build new ones.
en: Zodra u de volledige Toolset hebt gekocht, kunt u Views, CRED formulieren en Layouts van uw site bewerken, evenals nieuwe maken.

en: One thought on %TITLE%
en: Een reactie op %TITLE%

en: Only .zip and .ddl can be imported.
en: Alleen .zip en .ddl kunnen worden geïmporteerd.

en: Only fluid rows are allowed here because the parent row or layout are fluid.
en: Alleen veranderlijke rijen zijn hier toegestaan omdat de ouderrij of -lay-out veranderlijk zijn.

en: Only for %s%s%s
en: Alleen voor %s%s%s

en: Only for new posts
en: Alleen voor nieuwe berichten

en: Only the results
en: Alleen de resultaten

en: Only the search form
en: Alleen het zoekformulier

en: Open in a new window
en: Openen in een nieuw venster

en: Open link in a new window/tab
en: Open link in een nieuw venster/tabblad

en: Operation completed successfully
en: Verrichting succesvol voltooid

en: Operation not completed successfully
en: Verrichting niet succesvol voltooid

en: Option not updated
en: Optie niet bijgewerkt

en: Options
en: Opties

en: Or
en: Of

en: Or, you can create new child layouts for other pages.
en: Of u kunt nieuwe kinderlay-outs voor andere pagina's maken.

en: Ordered list
en: Gesorteerde lijst

en: Orientation of the buttons
en: Richting van de toetsen

en: Original name
en: Originele naam

en: Other Elements:
en: Andere elementen:

en: Other Fields
en: Andere Velden

en: Others:
en: Overige:

en: Overwrite any layout if it already exists
en: Een bestaande lay-out overschrijven

en: Overwrite layout assignments
en: Lay-out toewijzingen overschrijven

en: Overwritten Layouts
en: Overschreven Layouts

en: Page header
en: Paginakop

en: Pagination
en: Paginering

en: Pagination links deleted.
en: Pagineringslinks verwijderd.

en: Pagination links on archive cells
en: Pagineringslinks over archiefcellen

en: Panels
en: Panelen

en: Parent Widget Areas:
en: Bovenliggende Widgetzones:

en: Parent layout
en: Lay-out van ouder

en: Parent layout assignments
en: Toewijzingen van bovenliggende layout

en: Parents with all children assigned
en: Bovenliggende elementen met toegewezen onderliggende elementen

en: Password protected text
en: Tekst met wachtwoord

en: Paste panel
en: Paneel plakken

en: Paste row
en: Rij plakken

en: Paste tab
en: Tabblad plakken

en: Pause on hover
en: Pauze bij beweging van de cursor

en: Player height
en: Spelerhoogte

en: Please %1$sinstall Relevanssi%2$s to allow Toolset to search texts in custom fields.
en: %1$sinstalleer Relevanssi%2$s om toe te staan dat Toolset teksten zoekt in aangepast velden.

en: Please check %shere%s to see how to set one up.
en: Neem %shier%s een kijkje om te zien hoe u er één kunt opstellen.

en: Please check the layout you are trying to render actually exists.
en: Controleer of de layout die u probeert te op te bouwen nog bestaat.

en: Please enter a name for this layout
en: Voer een naam in voor deze layout

en: Please enter a valid YouTube video URL.
en: Voer een geldige YouTube video URL in.

en: Please select and save the framework that your theme uses.
en: Selecteer een framework dat uw thema gebruikt en sla deze op.

en: Please type
en: Voer aub

en: Please use a valid hexadecimal value.
en: Gebruik een geldige hexadecimale waarde te gebruiken.

en: Please validate reCAPTCHA
en: Valideer reCAPTCHA

en: Plus %s more items
en: Plus %s meer items

en: Plus %s more rows - %s items in total
en: Plus %s meer rijen - %s items in totaal

en: Post
en: Bericht

en: Post %d
en: Bericht %d

en: Post Loop Cell
en: Bericht loopcel

en: Post View
en: Bericht View

en: Post archive
en: berichtarchief

en: Post field
en: Berichtveld

en: Preview layout
en: Lay-out voorvertonen

en: Preview of your Skype button
en: Voorvertonging van Skype-knop

en: Preview with:
en: Voorvertoning met:

en: Previous link text
en: Vorige link tekst

en: Problem saving data
en: Probleem bij het opslaan van gegevens

en: Proceed and remove assignments
en: Verdergaan en toewijzingen verwijderen

en: Progress bars
en: Voortgangsbalken

en: Provide contextual feedback messages for typical user actions with the handful of available and flexible alert messages.
en: Geef contextuele feedbackberichten voor typische acties van de gebruiken met een handje vol beschikbare en flexible waarschuwingsberichten.

en: Provide different kind of labels for your website.
en: Geef uw website verschillende soorten labels.

en: Provide pagination links for your site or app with the multi-page pagination component.
en: Geef pagineringslinks voor uw site of app met het pagineringscomponent met meerdere pagina's.

en: Provide up-to-date feedback on the progress of a workflow or action with simple yet flexible progress bars.
en: Geeft bijgewerkte feedback over de voortgang van een werkstroom of verrichting met simpele maar flexibele voortgangsbalken.

en: Published
en: Gepubliceerd

en: Putting Child Layout cell will make this Layout a parent layout. %s Parent layouts cannot be assigned to any content. %s %s Do you want to remove content assignment of this layout?%s
en: Door deze Layout een onderliggende Layout-cel te geven, wordt hij een bovenliggende layout. %s Bovenliggende layouts kunnen niet toegewezen worden aan welke inhoud dan ook. %s %s Wilt u het toewijzen van inhoud van deze layout verwijderen?%s

en: Reference cell
en: Referentiecel

en: Registration Date
en: Registratiedatum

en: Remove
en: Verwijderen

en: Remove all assignments
en: Alle toewijzingen verwijderen

en: Remove archive pagination links
en: Verwijder de archief pagineringslinks

en: Remove cell
en: Cel verwijderen

en: Remove from list
en: Uit lijst verwijderen

en: Remove row
en: Rij verwijderen

en: Remove selected
en: Geselecteerden verwijderen

en: Remove this menu
en: Dit menu verwijderen

en: Render Views Content Templates with Layouts
en: Views Inhoudssjablonen omzetten met Layouts

en: Render Views Wordpress Archives with Layouts
en: Views Wordpress Archieven omzetten met Layouts

en: Repeatable fields
en: Herhaalbare velden

en: Reply
en: Antwoorden

en: Reply text
en: Tekst beantwoorden

en: Required
en: Vereist

en: Resource
en: Hulpmiddel

en: Resource type
en: Hulpmiddeltype

en: Responsive embed
en: Responsieve verankering

en: Responsive utilities
en: Responsieve functionaliteiten

en: Restore
en: Herstellen

en: Restore original
en: Origineel herstellen

en: Right
en: Rechts

en: Rounded
en: Rond

en: Row background extends to full width
en: Achtergrond van rij heeft een volledige breedte

en: Row layout type:
en: Lay-outtype van de rij:

en: Row name:
en: Rijnaam:

en: Row same as container width
en: Rij hetzelfde als de containerbreedte

en: Row type:
en: Rijtype:

en: Save
en: Opslaan

en: Save CSS Framework
en: CSS Framework opslaan

en: Save and Close this form and return to the layout
en: Dit formulier opslaan en sluiten en terugkeren naar de lay-out

en: Save and Close this view and return to the layout
en: Sla deze view op, sluit hem en keer terug naar de lay-out

en: Save and close
en: Opslaan en sluiten

en: Save layout
en: Lay-out opslaan

en: Saved CSS
en: Opgeslagen CSS

en: Saved JS
en: Opgeslagen JS

en: Saved Layouts
en: Opgeslagen layouts

en: Saving failed. Please reload the page and try again.
en: Opslaan mislukt. Laad de pagina opnieuw en probeer het nogmaals.

en: Saving...
en: Bezig met opslaan...

en: Search
en: Zoeken

en: Search Layouts
en: Layouts zoeken

en: Search Widget Areas
en: Widgetzones zoeken

en: Search archives
en: Archieven zoeken

en: Search in titles, content and custom fields. %1$sText Search settings%2$s.
en: Zoek in de titels, inhoud en aangepaste velden. %1$sInstellingen tekstzoekopdracht%2$s.

en: Search layouts
en: Lay-outs zoeken

en: Search results
en: Zoekresultaten

en: Security check failed
en: Veiligheidscontrole mislukt

en: See all the View controls open and set up things manually.
en: Zie alle View-knoppen en stel dingen handmatig in.

en: See how to do this in the %1$sText Search documentation%2$s.
en: Zie hoe u dit kunt doen in de %1$sDocumentatie over Tekstzoekopdrachten%2$s.

en: Select
en: Selecteren

en: Select %s
en: Selecteer %s

en: Select Child layout for editing
en: Selecteer kinderlay-out om te bewerken

en: Select a .zip, .ddl or .css file to import from your computer
en: Selecteer een .zip, .ddl of .css bestand om te importeren vanaf uw computer

en: Select a different template for WooCommerce products
en: Kies een ander sjabloon voor WooCommerce producten

en: Select all
en: Alles selecteren

en: Select an existing widget area
en: Een bestaande Widget gebied selecteren

en: Select cell type
en: Celtype selecteren

en: Select content template
en: Selecteer inhoudssjabloon

en: Select date
en: Datum selecteren

en: Select menu
en: Menu selecteren

en: Select minute
en: Selecteer minuut

en: Select which custom fields to include in text searches
en: Selecteer welke aangepaste velden u wilt toevoegen aan de tekstzoekopdrachten

en: Select which page or post to use to view this Layout
en: Selecteer welke pagina of bericht u wilt gebruiken om deze lay-out te bekijken

en: Separated class names by a single space.
en: Klasnamen gescheiden door een spatie.

en: Server timeout, please try again later.
en: Server timeout, probeer het later nogmaals.

en: Set an ID for the cell if you want to specify a unique style for it.
en: Stel een ID in voor de cel als u hier een unieke stijl voor wilt aangeven.

en: Set as default parent
en: Instellen als een standaard bovenliggend element

en: Set parent layout
en: Stel bovenliggende layout in

en: Set selected layout as default parent layout\t
en: Stel de geselecteerde layout in als standaard bovenliggende layout\t

en: Settings
en: Instellingen

en: Settings saved
en: Instellingen opgeslagen

en: Settings:
en: Instellingen:

en: Show Bootstrap buttons
en: Bootstrap knoppen weergeven

en: Show all content types
en: Alle inhoudstypes tonen

en: Show all templates
en: Alle sjablonen weergeven

en: Show all...
en: Alles tonen...

en: Show details of duplicate Toolset elements
en: Details van gekopieerde Toolset elementen weergeven

en: Show grid edit
en: Gridbewerking weergeven

en: Show keyboard shortcuts
en: Sneltoetsen tonen

en: Show less...
en: Minder tonen...

en: Show log
en: Log tonen

en: Show more
en: Meer weergeven

en: Show more...
en: Meer tonen...

en: Show only pages
en: Alleen pagina's tonen

en: Show the Toolset shortcodes menu in the admin bar in all the admin pages
en: Geef het Toolset shortcodemenu weer in de admin-balk in alle admin-pagina's

en: Show the Toolset shortcodes menu in the admin bar only when editing content
en: Geef het Toolset shortcodemenu alleen weer in de admin-balk als er inhoud bewerkt wordt

en: Sidebar menu (vertical)
en: Zijmenu (verticaal)

en: Sidebar name isn't set or empty!
en: Zijbalknaam niet ingesteld of leeg!

en: Since this page uses a layout, styling with a Content Template is disabled.
en: Omdat deze pagina een lay-out gebruikt, is het ontwerp met een inhoudssjabloon uitgeschakeld.

en: Since you are only displaying the %NNN% in this cell, the %MMM% section is disabled. A custom search should have the %NNN% and %MMM%. To display the %MMM% you need to:
en: Omdat u alleen %NNN% weergeeft in deze cel, wordt het %MMM% gedeelte uitgeschakeld. Een aangepaste zoekopdracht moet de %NNN% en %MMM% bevatten. Om de %MMM% weer te geven, dient u het volgende te doen:

en: Single page
en: Enkele pagina

en: Single widget
en: Enkele widget

en: Site elements
en: Site elementen

en: Size
en: Formaat

en: Skip (Choose later)
en: Overslaan (later kiezen)

en: Skipped Layouts
en: Overgeslagen Layouts

en: Skype button background is transparent and will work on any colour backgrounds.
en: Achtergrond van Skype-knop is doorzichtig en zal werken op alle achtergrondkleuren.

en: Slider
en: Schuifregelaar

en: Slider height
en: Schuifregelaarhoogte

en: Slides
en: Dia's

en: Smooth fade
en: Geleidelijke overgang

en: Some changes are not saved. If you don't see the 'update' button, scroll the list.
en: Sommige wijzigingen zijn niet opgeslagen. Als u de 'update' knop niet zien, scroll dan de lijst.

en: Something went wrong %s
en: Er ging iets fout %s

en: Something went wrong communicating with the server
en: Er ging iets mis tijdens het verbinding maken met de server

en: Sorry, but you cannot paste this row here
en: Sorry, maar u kunt deze rij hier niet plakken

en: Sorry, preview is not available. Please make sure that the Toolset Views plugin is active.
en: Sorry, de preview is niet beschikbaar. Zorg ervoor dat de Toolset Views plugin ingeschakeld is.

en: Sorry, preview is not available. This View may have been deleted.
en: Sorry, de preview is niet beschikbaar. Deze View kan verwijderd zijn.

en: Split cells into several rows and columns. Use also for single-column grids, like sidebars.
en: Scheidt cellen in verschillende rijen en kolommen. Ook gebruiken voor grids met 1 kolom zoals zijbalken.

en: Start a call with just a click.
en: Begin een gesprek met slechts één klik.

en: Start the conversation with an instant message.
en: Begin een gesprek met een chatbericht.

en: Success
en: Succes

en: Support forum
en: Ondersteuningsforum

en: Switch
en: Schakelen

en: Switch Layout for %s
en: Lay-out voor %s schakelen

en: Switch to HTML editing
en: Overschakelen naar HTML-bewerking

en: Switch to the WordPress Visual Editor
en: Overschakelen naar de WordPress Visual Editor

en: Switching to the View
en: Schakelen naar de View

en: Switching to the child layout
en: Schakelen naar de kinderlay-out

en: Table
en: Tabel

en: Table-based grid
en: Tabelgebaseerd rooster

en: Tables
en: Tabellen

en: Tabs
en: Tabbladen

en: Tabs navigation style
en: Tabblad navigatiestijl

en: Tag ID:
en: Tag-ID:

en: Tag classes
en: Tag klassen

en: Tag classes:
en: Tag-klassen:

en: Target page to show the results:
en: Doelpagina om de resultaten weer te geven:

en: Taxonomy
en: Taxonomie

en: Taxonomy Archives:
en: Taxonomie archieven:

en: Taxonomy View
en: Taxonomie View

en: Taxonomy archive
en: taxonomie archief

en: Template
en: Sjabloon

en: Template and Layout
en: Sjabloon en Lay-out

en: Template for multiple pages:
en: Sjabloon voor meerdere pagina's:

en: Test dialog
en: Testvenster

en: Text Search
en: Tekst zoeken

en: Text box
en: Testvakje

en: Text input
en: Tekstinvoer

en: Text search in custom fields
en: Tekstzoekopdrachten in aangepaste velden

en: The %s cell type is no longer available.
en: Het %s celtype is niet langer beschikbaar.

en: The %s component is required to display the cell. Activate it first.
en: Het %s component is vereist om de cel weer te geven. Activeer het eerst.

en: The %s layout you are exporting is used to display single pages. Please note that when you import this module on another site, the layout will not be assigned to specific pages, so you will need to edit the layout and assign it manually.
en: De %s layout die u exporteert wordt gebruikt om enkelvoudige pagina's weer te geven. Let erop dat als u deze module importeert op een andere site, de layout niet zal worden toegewezen aan specifieke pagina's waardoor het niet nodig is om de layout te bewerken en deze handmatig toe te wijzen.

en: The CRED Post Form could not be found.
en: Het CRED Berichtformulier kon niet gevonden worden.

en: The CRED Post Form was not found. It may have been deleted or CRED plugin is not active.
en: Het CRED Berichtformulier was niet gevonden. Het kan verwijderd zijn of dat de CRED-plugin niet ingeschakeld is.

en: The CRED User Form was not found. It may have been deleted or CRED plugin is not active.
en: Het CRED Gebruikersformulier werd niet gevonden. Het kan verwijderd zijn of de CRED-plugin is niet ingeschakeld.

en: The CRED plugin should be activated to display this layout.
en: De CRED plugin moet geactiveerd worden om deze lay-out weer te geven.

en: The CSS framework has been set to %s. Please make sure that your theme supports %s.
en: Het CSS framework is insteld op %s. Zorg ervoor dat uw thema %s ondersteunt.

en: The CSS you're trying to import is the same as saved in database.
en: De CSS die u probeert te importeren is hetzelfde als die opgeslagen is in de database.

en: The JS you're trying to import is the same as saved in database.
en: De JS die u probeert te importeren is hetzelfde als die is opgeslagen in de database.

en: The Layout for %s was successfully updated to %s
en: De lay-out voor %s was succesvol bijgewerkt naar %s

en: The Layouts CSS was created.
en: De Layouts CSS werd gemaakt.

en: The Layouts CSS was overwritten.
en: De Layouts CSS werd overschreven.

en: The Layouts CSS was saved
en: De Layouts CSS werd opgeslagen

en: The Layouts CSS you can export as layouts.css file
en: De Layouts CSS die u kunt exporteren als layouts.css bestand

en: The Layouts JS was created.
en: De Layouts JS werd gemaakt.

en: The Layouts JS was overwritten.
en: De Layouts JS werd overschreven.

en: The Layouts JS was saved
en: De Layouts JS was opgeslagen

en: The Layouts JS you can export as layouts.js file
en: De Layouts JS die u kunt exporteren als layouts.js bestand

en: The Layouts files you are trying to upload are too big and you ran out of memory, you can either increase your memory or reduce the size of the import.
en: De Layouts-bestanden die u probeert te uploaden zijn te groot en verbruiken te veel geheugen. U kunt of uw geheugen verhogen of de grootte van de import beperken.

en: The URL %s is not a valid YouTube URL.
en: De URL %s is geen geldige YouTube URL.

en: The View will display the query results as slides.
en: De View geeft de query resultaten weer als dia's.

en: The View will display the query results in pages.
en: De View geeft de queryresultaten weer in pagina's.

en: The View will output all the results returned from the query section.
en: De View zal alle resultaten geven die voortkomen uit de query.

en: The Views plugin should be activated to display this layout.
en: De Views plugin moet geactiveerd zijn om deze lay-out weer te geven.

en: The Views plugin will allow you to customize the Post Content and Content Grid cells. If you have a Toolset account, you can download and activate <strong>Views</strong> plugin. If you only have a Layouts account, you can get the <strong>Embedded Views</strong> plugin with read-only cell content.
en: Met de Views kunt u de inhoud van berichten en inhoudsgricellen aanpassen. Indien u een Toolset account hebt, kunt u de <strong>Views</strong> plugin downloaden en activeren. Als u alleen een Layouts account hebt, kunt u de <strong>Embedded Views</strong> plugin alleen verkrijgen met een alleen-lezen celinhoud.

en: The amount of time to delay between automatically cycling an item, ms.
en: De vertraging van automatisch een item te cirkelen, ms.

en: The association will be updated when this layout is saved.
en: De verbinding zal worden bijgewerkt als deze lay-out wordt opgeslagen.

en: The background image will be scaled so that each side is as large as possible while not exceeding the length of the corresponding side of the container.
en: De achtergrondafbeelding zal aangepast worden zodat elke kant zo groot mogelijk is terwijl de lengte van de betreffende kant van de container niet overschreden wordt.

en: The background image will be sized so that it is as small as possible while ensuring that both dimensions are greater than or equal to the corresponding size of the container.
en: De achtergrondafbeelding zal aangepast worden zodat deze zo klein mogelijk is terwijl ervoor gezorgd wordt dat beide afmetingen gelijk of groter zijn dan de betreffende grootte van de container.

en: The child layouts will be deleted when this layout is saved.
en: De kinderlay-outs worden verwijderd als deze lay-out wordt opgeslagen.

en: The content editor is not displayed because %s layout does not include any shortcodes or cells that display post content. %sShow editor anyway%s
en: De inhoudseditor wordt niet weergegeven omdat %s layout bevat geen shortcodes of cellen die berichtinhoud weergeeft. %sLaat de editor toch zien%s

en: The content using a following 'default' Layout
en: De inhoud gebruikt de volgende 'standaard' Layout

en: The duplicate that you created uses copies of Toolset elements. You can edit it freely. The original layout will not change when you edit the duplicate.
en: De kopie die u hebt gemaakt gebruikt kopieën van Toolset elementen. U kunt deze vrij bewerken. De originele layout zal niet wijzigen als u de kopie bewerkt.

en: The element you want to paste has to be copied in a %s%s%s structure, it is not compatible here.
en: Het element wat u wilt plakken moet gekopieerd worden met een %s%s%s structuur. Het is zo niet compatibel hier.

en: The entered value for layout slug shouldn't be an empty string.
en: De ingevoerd waarde voor de lay-outslug kan geen lege string zijn.

en: The file is not writable.
en: Het bestand is niet schrijfbaar.

en: The file type is not compatible with layouts. The imported files should be a single .ddl file, a single .css file or a .zip archive of .ddl and .css files.
en: De bestandstype is niet compatible met lay-outs. De geïmporteerde bestanden moeten een enkel .ddl bestand, een enkel .css bestand of een .zip bestand van .ddl en .css bestanden zijn.

en: The following layouts have been exported.
en: De volgende lay-outs zijn geëxporteerd.

en: The full <em>Toolset</em> package allows you to develop and customize themes without touching PHP. You will be able to:
en: Met het volledige <em>Toolset</em> pakket kunt u thema's ontwikkelen en aanpassen zonder PHP aan te raken. U kunt hiermee:

en: The integration of Layouts with the %s theme has failed
en: De integratie van Layouts met het %s thema is mislukt

en: The integration plugin has been deactivated.
en: De integratieplugin is uitgeschakeld.

en: The layout has been saved.
en: De lay-out is opgeslagen.

en: The layout has been saved. Layouts CSS has NOT been updated. Please retry or check write permissions for uploads directory.
en: De layout is opgeslagen. Layouts CSS is NIET bijgewerkt. Probeer het nogmaals of controleer de schrijftoestemmingen voor de uploadsmap.

en: The layout has been saved. Layouts CSS has been updated.
en: De lay-out is opgeslagen. Layouts CSS is bijgewerkt.

en: The layout has changed. Do you want to save the current layout before switching to the View?
en: De lay-out is gewijzigd. Wilt u de huidige lay-out opslaan voor dat u naar de View schakelt?

en: The layout width is always 12 columns for fluid layouts.
en: De lay-outbreedte is altijd 12 kolommen voor veranderlijke lay-outs.

en: The layouts directory %s is not writable.
en: De lay-outsmap %s is niet schrijfbaar.

en: The row width is different from the layout width. This happens when the child layout does not contain the same number of columns as the child placeholder in the parent layout.
en: De rijbreedte is anders dan de lay-outbreedte. Dit gebeurt als de kinderlay-out niet hetzelfde kolommen bevat als de kinderplaatshouder in de ouderlay-out.

en: The search form and the results
en: Het zoekformulier en de resultaten

en: The selected layout is already assigned to %s
en: De geselecteerde lay-out is al toegewezen aan %s

en: The slug should contain only lower case letters
en: De slug mag alleen kleine letter bevatten

en: The text for multiple comments title missing
en: De tekst voor meerdere commentaartitels ontbreken

en: The text for one comment title is missing
en: De tekst voor een commentaartitel ontbreekt

en: The theme directory %s is not writable.
en: De themamap %s is niet schrijfbaar.

en: The title shouldn't be an empty string.
en: De titel mag niet leeg zijn.

en: Theme %s is not active.
en: Thema %s is niet actief.

en: There are no Archive Views available.
en: Er zijn geen Archief Views beschikbaar.

en: There are no Views available.
en: Er zijn geen Views beschikbaar.

en: There are no WordPress Archives available.
en: Er zijn geen WordPress Archieven beschikbaar.

en: There are no menus available, create your menus in %sEdit Menus%s page first.
en: Er zijn geen menu's beschikbaar, maak eerst uw menu's op de pagina %sEdit Menus%s.

en: There are no parent layouts available for current layout. Click %shere%s to learn more about hierarchical layouts.
en: Er zijn geen bovenliggende layouts beschikbaar voor de actuele layout. Klik op %shere%s om meer te leren over hiërarchische layouts.

en: There are problems saving this option in the database.
en: Er zijn problemen met het opslaan van deze optie in de database.

en: There are some common issues related to Layouts that can be resolved here.
en: Er zijn gemeenschappelijke kwesties over Layouts die hier opgelost kunnen worden.

en: There is a problem rendering field <strong>%s (%s)</strong>.
en: Er is een probleem bij het verkrijgen van veld <strong>%s (%s)</strong>.

en: There is no Layout assigned
en: Er is geen Layout toegewezen

en: There is no template for %s component. Create one first.
en: Er is geen sjabloon voor %s component. Maak er eerst een.

en: There was a problem loading default layouts.
en: Er bestond een probleem tijdens het laden van de standaard layouts.

en: There was a problem saving the CSS.
en: Er is een probleem opgetreden bij het opslaan van de CSS.

en: There was a problem saving the JS.
en: Er trad een probleem opgetreden tijdens het opslaan van de JS.

en: There was a problem uploading the file. Check the file and try again
en: Er is een probleem opgetreden tijdens het uploaden van het bestand. Controleer het bestand en probeer het opnieuw

en: There was a security check issue while uploading the file. Nonce check failed.
en: Er was een probleem met de beveiligingscontrole tijdens het uploaden van het bestand. Controle van gelegenheidswoord mislukt.

en: There was an error during the ajax request, make sure the data you send are in json format.
en: Er is een fout opgetreden tijdens het ajax-verzoek, zorg ervoor dat de gegevens die u verzonden hebt in json-formaat zijn.

en: There was an error uploading your files
en: Er is een fout opgetreden tijdens het uploaden van uw bestanden

en: There were errors while rendering this layout.
en: Er waren fouten opgetreden tijdens het weergeven van deze lay-out.

en: These resources has been duplicated:
en: Deze hulpmiddelen zijn gekopieerd:

en: This Content Template uses %1$s
en: Deze inhoudssjabloon gebruikt %1$s

en: This action will switch the Layout using the template already selected.
en: Deze actie zal de lay-out veranderen door de reeds gekozen sjabloon te gebruiken.

en: This cell can display the post content using a Content Template, but your site does not have any Content Template yet. Install and activate the Views plugin, and you will be able to create Content Templates to display post fields
en: Deze cel kan de berichtinhoud weergeven met een inhoudssjabloon, maar uw site heeft nog geen inhoudssjabloon. Installeer en activeer de Views plugin en u kunt dan inhoudssjablonen creëren om berichtvelden weer te geven

en: This cell requires Views plugin above version 1.6.1 to create custom content-driven cells.
en: Deze cel vereist Views plugin van een hogere versie dan 1.6.1. om aangepaste inhoudscellen te maken.

en: This cell requires Views plugin. Install and activate Views and you will be able to create custom content-driven cells.
en: Deze cel vereist de Views plugin. Installeer en activeer Views en u kunt aangepaste inhoudscellen maken.

en: This cell requires the CRED plugin version 1.4 or above. Install and activate the CRED plugin and you will be able to create custom forms for creating and editing content.
en: Deze cel vereist de CRED pluginversie 1.4 of hoger. Installeer en activeer de CRED plugin en u kunt aangepaste formulieren creëren voor het creëren en bewerken van inhoud.

en: This cell requires the CRED plugin. Install and activate the CRED plugin and you will be able to create custom forms for creating and editing content.
en: Deze cell vereist de CRED plugin. Installeer en activeer de CRED plugin en u zult aangepaste formulieren kunt maken om content te crëeren en te bewerken.

en: This cell will display the content of a specific post.
en: Deze cel zal de inhouds van een specifiek bericht weergeven.

en: This cell will display the content of the post which uses the layout.
en: Deze cel zal de inhoud van het bericht weergeven die de lay-out gebruikt.

en: This duplicate layout uses some Toolset elements from the original layout. When you edit the layout, the original may change too, if you edit shared Toolset elements.
en: De kopie-layout gebruikt sommige Toolset elementen van de originele layout. Als u de layout bewerkt, kan de originele ook wijzigen, als u gedeelte Toolset element bewerkt.

en: This field cannot be empty
en: Dit veld moet worden ingevuld

en: This field is locked for editing because WPML will copy its value from the original language.
en: Dit veld is voor bewerking vergrendeld, omdat WPML zijn waarden zal kopiëren vanaf de originele taal.

en: This form is used to %EDIT% %POST_TYPE%
en: Dit formulier wordt gebruikt om %EDIT% %POST_TYPE%

en: This form will:
en: Dit formulier zal:

en: This id is already used in the current layout, please select a unique id for this element
en: Deze id wordt reeds gebruikt in de huidige lay-out, selecteer een unieke id voor dit element

en: This information allows our support team to see the versions of WordPress, plugins and theme on your site. Provide this information if requested in our support forum. No passwords or other confidential information is included.
en: Met deze informatie kan het ondersteuningsteam de versies van WordPress, plugings en thema op uw site zien. Geef, indien nodig, deze informatie in ons ondersteuningsforum. Geen wachtwoorden of vertrouwelijke informatie inbegrepen.

en: This is %s cell.
en: Dit is %s cel.

en: This is a read-only date input
en: Dit is een alleen-lezen datuminvoer

en: This layout can't be changed to fluid because it contains a grid with fixed-width columns.
en: Deze lay-out kan niet gewijzigd worden naar veranderlijk omdat het een grid omvat met kolommen met vaste breedte.

en: This layout has a WordPress Archive cell and shouldn't be used for single posts of this post type.
en: Deze lay-out heeft een WordPress Archiefcel en dient niet gebruikt te worden voor enkele berichten van dit berichttype.

en: This layout has a search form, but is missing the results.
en: Deze lay-out heeft een zoekformulier maar mist de resultaten.

en: This layout has changed
en: Deze lay-out is gewijzigd

en: This layout has changed. Are you sure you want to leave this page?
en: Deze lay-out is gewijzigd. Weet u zeker dat u deze pagina wilt verlaten?

en: This layout has child layouts, but none of them can be displayed, because they are not yet assigned to content. <br>Please edit one of the child layouts, assign it to content and you will be able to preview:
en: Deze layout heeft onderliggende layouts, maar geen daarvan kunnen worden weergegeven omdawt ze nog niet toegewezen zijn aan een inhoud. <br>Bewerk een van de onderliggende layouts, wijs deze toe aan een inhoud en u kunt het volgende vooraf zien:

en: This layout has child layouts, which are displayed inside it. To preview it, please select which child layout to display:
en: Deze layout heeft onderliggende layouts, die daarin worden weergegeven. Om deze vooraf te zien, selecteer welke onderliggende layout weer te geven:

en: This layout has children
en: Deze lay-out heeft kinderen

en: This layout has children. It can't be deleted.
en: Deze lay-out heeft kinderen en kan niet verwijderd worden

en: This layout has children. You should assign one of its children to content and not this parent layout.
en: Deze lay-out heeft kinderen. U moet een van de kinderen toewijzen aan de inhoud en niet deze ouderlay-out.

en: This layout has currently %s child, edit this cell to access and edit it.
en: Deze layout heeft op dit moment %s onderliggend element, bewerk deze cel voor toegang en bewerk hem.

en: This layout has currently %s children, edit this cell to access and edit them.
en: Deze layout heeft op dit moment %s onderliggende elementen, bewerk deze cel voor toegang en bewerk ze.

en: This layout has no child layouts yet. To preview it, you should create a child first and assign it to content. %s %sLearn about hierarchical layouts%s
en: Deze layout heeft nog geen onderliggende layouts. Om deze vooraf te bekijken, dient u eerst een onderliggend element te creëren en dit toewijzen aan inhoud. %s %sMeer informatie over hiërarchische layouts%s

en: This layout is a fixed layout. The current theme doesn't support fixed layouts and might not display correctly
en: Deze lay-out is een vaste lay-out. Het huidige thema ondersteunt geen ondersteunende vaste lay-outs en het kan zijn dat het niet correct wordt weergegeven.

en: This layout is a fluid layout. The current theme doesn't support fluid layouts and might not display correctly
en: Deze lay-out is een veranderlijke lay-out. Het huidig thema ondersteunt geen veranderlijke lay-outs en het kan zijn dat het niet correct wordt weergegeven

en: This layout is already assigned to all pages.
en: Deze lay-out is al toegewezen aan alle pagina's.

en: This layout is already assigned to all posts items.
en: Deze lay-out is al toegewezen aan alle berichtitems.

en: This layout is assigned to %s archives. It can't be deleted.
en: Deze lay-out is toegewezen aan %s archieven. Deze kan niet verwijderd worden.

en: This layout is assigned to %s post types. It can't be deleted.
en: Deze lay-out is toegewezen aan %s berichttypes. Deze kan niet verwijderd worden.

en: This layout is assigned to %s posts. It can't be deleted.
en: Deze lay-out is toegewezen aan %s archieven. Deze kan niet verwijderd worden.

en: This layout is assigned to a post type. It can't be deleted.
en: Deze lay-out is toegewezen aan een berichttype. Deze kan niet verwijderd worden.

en: This layout is assigned to a post. It can't be deleted.
en: Deze lay-out is toegewezen aan een bericht. Deze kan niet verwijderd worden.

en: This layout is assigned to an archive. It can't be deleted.
en: Deze lay-out is toegewezen aan een archief. Deze kan niet verwijderd worden.

en: This layout is used to display many posts. If you are using a caching plugin, you should clear page cache.
en: Deze layout wordt gebruikt om veel berichten weer te geven. Als u een caching plugin gebruikt, dient u de paginacache te wissen.

en: This layout uses the following Toolset resources:
en: Deze layout gebruikt de volgende Toolset hulpmiddelen:

en: This layout width is %d and the child layout width in %s is %d. This layout may not display correctly.
en: Deze lay-outbreedte is %d en de kinderlay-outbreedte in %s is %d. Het kan zijn dat deze lay-out niet correct wordt weergegeven.

en: This post is password protected. Enter the password to view any comments.
en: Dit bericht heeft een wachtwoord. Voer het wachtwoord in om het commentaar te zien.

en: This post type was removed or deactivated
en: Dit berichttype werd verwijderd of uitgeschakeld

en: This post type was removed or deactivated.
en: Dit berichttype is verwijderd of uitgeschakeld.

en: This row has a Child layout cell and the layout has children
en: Deze rij heeft een kinderlay-outcel en de lay-out heeft kinderen

en: Thumbnail
en: Miniatuur

en: Title
en: Titel

en: Title, body and custom fields
en: Titel, tekst en aangepaste velden

en: Title:
en: Titel:

en: To create an association between this Layout and a single page open....
en: Om een verband te maken tussen deze lay-out en een enkele pagina open...

en: To get the most out of Layouts, you should also have Views plugin active. Views will allow you to design the templates for content and load content into cells.
en: Om het meeste uit Layouts te halen, dient u de Views plugin ook actief te hebben. Met Views kunt u inhoudssjablonen ontwerpen en inhoud in cellen laden.

en: To modify this Content Template, go to edit it and launch the %1$s.
en: Om deze Inhoudssjabloon te wijzigen, ga naar bewerken en lanceer de %1$s.

en: Toggle Bootstrap Components
en: Schakel Bootstrap Componenten

en: Toggleable, contextual menu for displaying lists of links. Made interactive with the dropdown JavaScript plugin.
en: Schakelbaar, contextueel menu voor weergave van lijsten met links. Interactief gemaakt met de dropdown JavaScript plugin.

en: Toolset Debug
en: Toolset zuiveren

en: Toolset Debug Information
en: Toolset Debug Informatie

en: Toolset Export / Import
en: Toolset Exporteren / Importeren

en: Toolset Help
en: Toolset Hulp

en: Toolset Settings
en: Toolset-instellingen

en: Toolset can display an admin bar menu in the backend to let you generate Toolset shortcodes in any page that you need them.
en: Toolset kan een admin-balkmenu weergeven in de backend om u Toolset shortcodes te genereren op elke pagina die u nodig hebt.

en: Toolset can display an admin bar menu in the frontend to let you create or edit Views and Content Templates related to the current page.
en: Toolset een admin-balkmenu weergeven in de frontend om u Views- en Inhoudssjablonen met betrekking tot de huidige pagina te creëren of bewerken.

en: Toolset duplicate resources summary
en: Toolset verdubbelt hulpmiddeloverzicht

en: Toolset resources
en: Toolset hulpmiddelen

en: Toolset shortcodes menu in the admin bar
en: Toolset shortcodes menu in de admin-balk

en: Top Bar menu (horizontal)
en: Bovenste menubalk (horizontaal)

en: Translatable string
en: Vertaalbare string

en: Trash
en: Prullenbak

en: Troubleshoot
en: Problemen oplossen

en: Try our reference site built with this theme
en: Probeer onze referentiesite gebouwd met ditzelfde thema

en: Tutorial video
en: Instructievideo

en: Types fields
en: Typen velden

en: Typography
en: Typografie

en: Undefined post type
en: Onbepaald berichttype

en: Undefined taxonomy
en: Onbepaalde taxonomie

en: Unformatted
en: Ongeformatteerd

en: Unordered list
en: Ongesorteerde lijst

en: Unsupported page
en: Niet ondersteunde pagina

en: Unsupported post type archives
en: Niet ondersteunde berichttype archieven

en: Untrusted user
en: Onbetrouwbare gebruiker

en: Update %s now
en: Update %s nu

en: Update all to use this layout.
en: Alles updaten om deze lay-out te gebruiken.

en: Update the Relevanssi settings and rebuild the index
en: Update de Relevanssi instellingen en herbouw de index

en: Update to use this layout.
en: Updaten om deze lay-out te gebruiken.

en: Updated option
en: Bijgewerkte optie

en: Updating
en: Updaten

en: Upload Error: Invalid NONCE
en: Uploadfout: ongeldige NONCE

en: Upload another file
en: Nog een bestand uploaden

en: Upload file
en: Bestand uploaden

en: Use an existing CRED Post Form
en: Gebruik een bestaand CRED Berichtformulier

en: Use an existing Form
en: Een bestaand formulier gebruiken

en: Use an existing View
en: Gebruik een bestaande View

en: Use an existing WordPress Archive
en: Een bestaand WordPress Archief gebruiken

en: Use any button to trigger a dropdown menu by placing it within a .btn-group and providing the proper menu markup.
en: Gebruik een knop om een dropdown menu in te schakelen door deze te plaatsen binnen een .btn-group een goede menuopmaak te geven.

en: Use default 15px container padding
en: Gebruik een standaard 15px container padding

en: Use the %TITLE% placeholder to display the post title and the %COUNT% placeholder to display the number of comments.
en: Gebruik de plaatshouder %TITLE% om de titel van het bericht weer te geven en de plaatshouder %COUNT% om het aantal commentarenn weer te geven.

en: Use the well as a simple effect on an element to give it an inset effect.
en: Gebruik de well als een simpel effect op een element om het een inzeteffect te geven.

en: Use this layout for
en: Gebruik deze lay-out voor

en: Use this layout for %d %s
en: Gebruik deze lay-out voor %d %s

en: Use this layout for displaying this post
en: Deze lay-out gebruiken om dit bericht weer te geven

en: Use this layout for these post types:
en: Gebruik deze lay-out voor deze berichttypes:

en: Used on
en: Gebruikt op

en: User Email
en: E-mail gebruiker

en: User Guides
en: Gebruikershandleidingen

en: User ID
en: Gerbruikers-ID

en: User Login
en: Gebruikerslogin

en: User Role:
en: Gebruikersrol:

en: User Spam Status
en: Spamstatus gebruiker

en: User Status
en: Gebruikersstatus

en: User Url
en: Url gebruiker

en: User View
en: Gebruikersweergave

en: User basic data
en: Basisgegevens van gebruiker

en: User fields
en: Gebruikersvelden

en: Users fields
en: Gebruikersvelden

en: Using %1$s
en: Met gebruik van %1$s

en: Using HTML and CSS to style layout cells
en: Met gebruik van HTML en CSS om lay-outcellen te ontwerpen

en: Using Layouts as Templates for Contents
en: Layouts gebruiken als Inhoudssjablonen voor Inhoud

en: Validation
en: Validatie

en: Version %s or higher required
en: Versie %s of later vereist

en: Vertical
en: Verticaal

en: Video Tutorial
en: Video-handleiding

en: View
en: Bekijken

en: View (Content lists, custom searches, custom sliders)
en: View (Inhoudssjablonen, aangepaste zoekopdrachten, aangepaste sliders)

en: View All
en: Allemaal bekijken

en: View Widget Area
en: Widgetzone bekijken

en: View layouts
en: View lay-outs

en: View name
en: View naam

en: View not set
en: View niet ingesteld

en: View purpose:
en: View doel:

en: Visitors will be able to search through your content using different search criteria.
en: Bezoekers kunnen door uw inhoud zoeken met gebruik van verschillende zoekcriteria.

en: Visual Editor (post fields, text and images)
en: Visual Editor (berichtvelden, tekst en afbeeldingen)

en: Visual editor Cell
en: Visuele editor cel

en: Visual effect when switching %stabs%s
en: Zichtbaar effect bij het wissel van %stabbladen%s

en: Want to edit Views, CRED forms and Layouts? Get the full <em>Toolset</em> package!
en: Wilt u Views, CRED formulieren en Lay-outs bewerken? Schaf het volledige <em>Toolset</em> pakket aan!

en: Warning popups blocked
en: Waarschuwingspopups geblokkeerd

en: What content will this layout be for?
en: Voor wat voor inhoud zal deze lay-out zijn?

en: What do you want to display in this cell?
en: Wat wilt u weergeven in deze cel?

en: What the theme would output
en: Wat het thema zou moeten voortbrengen

en: What to display if no layout is assigned to content
en: Wat weergegeven moet worden als er geen layout is toegewezen aan de inhoud

en: When loading default layouts for current theme integration a bunch of layouts will be loaded for the major resources of your theme and assigned to them automatically.
en: Bij het laden van standaard layouts voor de actuele integratie van thema's wordt een bundel layouts geladen voor de belangrijke hulpmiddelen van uw thema en automatische daaraan toegewezen.

en: When you use a caching plugin, it's important to clear the cache after editing layouts. You can set the maximal number of pages to refresh after saving a layout. If the layout is used on more pages than this maximum, the cache clearing will not be done automatically and you will need to clear cache manually. This option is designed to prevent long delays when editing layouts that display many pages.
en: Als u een caching-plugin gebruikt, is het belangrijk om de cache te wissen na het bewerken van layouts. U kunt het maximum aantal pagina's instellen die vernieuwd worden na het opslaan van een layout. Als de layout wordt gebruikt op meerdere pagina's dan dit maximum, zal het wissen van de cache niet automatisch gedaan worden en is het nodig om de cache handmatig te wissen. Deze optie is ontworpen om lange vertragingen te voorkomen bij het bewerken van layouts die veel pagina's weergeven.

en: Where do you want to display the results?
en: Waar wilt u de resultaten weergeven?

en: While not always necessary, sometimes you need to put your DOM in a box. For those situations, try the panel component.
en: Hoewel het niet altijd nodig is, dient u soms uw DOM in een box te stoppen. Voor deze situaties, probeer het paneelcomponent.

en: White
en: Wit

en: Widget Area
en: Widget gebied

en: Widget Areas
en: Widgetzones

en: Widget settings
en: Widget-instellingen

en: Width of the %stabs%s
en: Breedte van de %stabbladen%s

en: WordPress Archive (post archives, blog, search, ...)
en: WordPress Archief (berichtarchieven, blog, zoekopdracht...)

en: WordPress Archive loop
en: WordPress Archiefloop

en: WordPress Archives:
en: WordPress Archieven:

en: Working with accordion
en: Werken met Accordion

en: Working with file {1} of {2}
en: Werken met bestand {1} van {2}

en: Working with tabs
en: Werken met tabbladen

en: Year archives
en: Jaar archieven

en: Yes
en: Ja

en: You are about to switch editing modes. Please note that this may change the content of the cell. Are you sure?
en: U gaat schakelen tussen de bewerkmodi. Let erop dat dit de inhoud van de cel kan wijzigen. Weet u het zeker?

en: You are being redirectd. Please Wait.
en: U wordt doorverwezen. Ogenblik geduld a.u.b.

en: You are editing:
en: U bent het volgende aan het bewerken:

en: You are using %1$s to design this page, but there is already a template <em>%2$s</em> created by %3$s for %4$s. This may work, but could produce visual glitches. Please consider using %5$s only for the template OR for this page.
en: U gebruikt %1$s om deze pagina te ontwerpen maar er is al een sjabloon <em>%2$s</em> gemaakt door %3$s voor %4$s. Dit kan functioneren maar kan visuele problemen geven. Denk eraan om %5$s alleen te gebruiken voor het sjabloon OF voor deze pagina.

en: You are using the %s%s%s layout to design this page
en: U gebruikt de %s%s%s lay-out om deze pagina te ontwerpen

en: You are using the embedded version of CRED. Install and activate the full version of CRED and you will be able to create custom forms.
en: U gebruikt de embedded versie CRED. Installeer en activeer de volledige versie van CRED en u kunt aangepaste formulieren maken.

en: You are using the embedded version of Views. Install and activate the full version of Views and you will be able to create custom content-driven grids.
en: U gebruikt de embedded-versie Views. Installeer en activeer de volledige versie van Views zodat u aangepaste inhoudsgrids kunt maken.

en: You are using the embedded version of the Views Plugin and there are no Views available.
en: U gebruikt de embedded-versie van de Views Plugin en er zijn geen Views beschikbaar.

en: You attempted to edit an item that doesn’t exist. Perhaps it was deleted?
en: U hebt geprobeerd een item te bewerken dat niet bestaat. Misschien is het verwijderd?

en: You can add HTML to the slide description.
en: U kunt HTML toevoegen aan de diabeschrijving.

en: You can add only audio.
en: U kunt alleen audio toevoegen.

en: You can add only images.
en: U kunt alleen afbeeldingen toevoegen.

en: You can add only video.
en: U kunt alleen video's toevoegen.

en: You can create one or download pre-built modules using the Module Manager plugin.
en: U kunt een module maken of een van de bestaande modules downloaden met de Module Manager plugin.

en: You can download Relevanssi it from %3$swordpress.org%4$s and ask your site administrator to install it.
en: U kunt Relevanssi downloaden van %3$swordpress.org%4$s en uw sitebeheerder vragen om het te installeren.

en: You can download pre-built modules using the Module Manager plugin.
en: U kunt vooraf gebouwde modules downloaden door de Module Manager plugin te gebruiken.

en: You can either make it writable by the server or download the exported layouts and save them yourself.
en: U kunt het of schrijfbaar maken door de server of de geëxporteerde lay-outs downloaden en ze zelf opslaan.

en: You can enable or disable the Toolset Admin Bar Menu that is displayed on the frontend.
en: U kunt het Toolset Admin Bar Menu dat wordt weergegeven in de frontend in- of uitschakelen.

en: You can enter the page title or paste the URL of a page, copied from the site's front-end.
en: U kunt de paginatitel invoeren of de URL van een pagina plakken die gekopieerd is van het frontend van de site.

en: You can only use an image file here
en: U kunt hier alleen een afbeeldingsbestand gebruiken

en: You can see this message because you are logged in as a user who can assign Layouts. <br>Your visitors won't see this message.
en: U kunt dit bericht zien omdat u ingelogd bent als een gebruiker die Layouts kan toewijzen. <br>Uw bezoekers kunnen dit bericht niet zien.

en: You can set from here a default fallback to display a resource when layout is not assigned to it.
en: U kunt vanaf hier een standaard fallback instellen om een hulpmiddel weer te geven als er geen layout aan toegewezen is.

en: You can set from here a default parent layout to be assigned to all layouts of your website.
en: U kunt vanuit hier een standaard bovenliggende layout instellen die toegewezen moet worden aan alle layouts van uw website.

en: You can't insert another cell of this type. Only one cell of this type is allowed per layout.
en: U kunt niet nog een cel van dit type invoeren. Slechts een cel van dit type is toegestaan per lay-out.

en: You can't use %s as a parent layout as it or one of its parents has the current layout as a parent.
en: U kunt %s niet gebruiken als een ouderlay-out omdat het of een van zijn ouders dezelfde lay-out heeft als een ouder.

en: You cannot drag the cell into the target row because the cell is %NN% columns wide and the target row has only %MM% free columns. %OO%To move this cell, first resize it and make it at most %MM% columns wide.
en: U kunt de cel niet naar de bestemmingsrij slepen om de cel %NN% kolommen breed is en de bestemmingsrij slechts %MM% kolommen vrij heeft. %OO%Om deze cel te verplaatsen, dient u deze eerst aan te passen en hem maximaal %MM% kolommen breed maken.

en: You cannot drag to here
en: U kunt hier niets naar toe plaatsen

en: You currently have no menus assigned to this theme location. Go to %sAppearance -> Menus -> Manage Locations%s and assign a menu to appropriate location.
en: U hebt op dit moment geen menu's toegewezen aan deze themalocatie. Ga naar %sAppearance -> Menu's -> Lokaties beheren%s en menu toewijzen aan een geschikte lokatie.

en: You do not have permissions for that.
en: U hebt hier geen toestemming voor.

en: You don't have permission to perform this action!
en: U hebt geen toestemming om deze actie uit te voeren!

en: You don't have permission to perform this action.
en: U hebt geen toestemming om deze actie uit te voeren.

en: You have not selected any field to be indexed in Relevanssi searches. Please select some below.
en: U hebt geen enkel veld geselecteerd dat aangeduid moet worden in Relevanssi zoekopdrachten. Selecteer er hieronder een aantal van.

en: You just added a child layout cell to %s%s%s layout. Now, you need to create the layout that will appear inside this cell.\r\n.
en: U hebt net een onerliggende layoutcel toegevoegd aan de %s%s%s layout. Nu dient u de layout te creëren die in deze cel zal verschijnen.\r\n.

en: You must define a regular expression for Toolset_CakePHP_Validation::custom()
en: U dient een normale uitdrukking voor Toolset_CakePHP_Validation::custom() te bepalen

en: You must define a regular expression for WPToolset_Cake_Validation::custom()
en: U moet een standaard uitdrukking definiëren WPToolset_Cake_Validation::custom()

en: You must define a regular expression for Wpcf_Cake_Validation::custom()
en: Je moet een reguliere uitdrukking voor Wpcf_Cake_Validation::custom() definiëren

en: You must define the $operator parameter for Toolset_CakePHP_Validation::comparison()
en: U dient de parameter $operator te bepalen voor  Toolset_CakePHP_Validation::comparison()

en: You must define the $operator parameter for WPToolset_Cake_Validation::comparison()
en: U moet de $operator parameter definiëren voor WPToolset_Cake_Validation::comparison()

en: You must define the $operator parameter for Wpcf_Cake_Validation::comparison()
en: Je moet de $operator parameter voor Wpcf_Cake_Validation::comparison() definiëren

en: You need Views to perform this action.
en: U hebt Views nodig om deze actie uit te voeren.

en: You need to install <strong>Relevanssi</strong>
en: U dient <strong>Relevanssi</strong> te installeren

en: You need to select a layout for this page. The layout selection is available in the page editor.
en: U dient een lay-out voor deze pagina te selecteren. De lay-out selectie is verkrijgbaar in de pagina-editor.

en: You should create child layouts that fit into this space and then assign them to content. The parent layout (%s) should not be assigned to content, but only its children layouts.
en: U dient kinderlay-outs te maken die in deze ruimte passen en ze daarna toewijzen aan de inhoud. De ouderlay-out (%s) dient niet toegewezen te worden aan de inhoud maar alleen zijn kinderlay-outs.

en: You should define either an ID or one class for this cell to style its CSS
en: U zult ofwel een ID ofwel een klasse voor deze cel moeten vaststellen om zijn CSS vorm te geven

en: You will go to the official Bootstrap documentation, explaining all the options and CSS classes to create a {{title}}
en: U gaat naar de officiële Bootstrap documentatie met uitleg van alle mogelijkheden en CSS klasses om een {{title}} te creëren

en: Your layout design will not yet show on WooCommerce products, because WooCommerce is using a template file that doesn't display the layout.
en: Uw ontwerp van de lay-out zal nog niet weergegeven worden op WooCommerce producten omdat WooCommerce een sjabloonbestand gebruikt dat de lay-out niet weergeeft.

en: Your security credentials have expired. Please reload the page to get new ones.
en: Uw veiligheidsreferenties zijn verlopen. Laad de pagina opnieuw om nieuwe te ontvangen.

en: Your site has one list of custom fields to index. This means that all the text searches will return results from these custom fields.
en: Uw site heeft een lijst met aangepaste velden om aan te duiden. Dit betekent dat alle tekstzoekopdrachten resultaten zullen geven van deze aangepaste velden.

en: Your theme has not specified a framework.
en: Uw thema heeft geen framework vastgesteld.

en: and more…
en: en nog meer…

en: conditional output
en: voorwaardelijke output

en: create
en: maken

en: delete
en: verwijderen

en: edit
en: bewerken

en: eg. https://www.youtube.com/watch?v=vHkRZ-70SRs
en: bijv. https://www.youtube.com/watch?v=vHkRZ-70SRs

en: file
en: bestand

en: for
en: voor

en: image
en: afbeelding

en: in queue
en: in de wachtrij

en: layout was
en: lay-out is

en: layouts were
en: lay-outs zijn

en: n/a
en: niet beschikbaar

en: optional
en: optioneel

en: or
en: of

en: post title, content and fields
en: berichttitel, inhoud en velden

en: redo
en: overdoen

en: search form
en: zoekformulier

en: search results
en: resultaten zoeken

en: undo
en: ongedaan maken

en: wpv_add_dismiss_message is deprecated and should not be used. you will need to implement your own method to manage admin messages.
en: wpv_add_dismiss_message wordt afgekeurd en dient niet gebruikt te worden. U dient uw eigen methode om berichten te beheren te implementeren.

en: wpv_dismiss_message_ajax is deprecated and should not be used. you will need to implement your own method to manage admin messages.
en: wpv_dismiss_message_ajax wordt afgekeurd en dient niet gebruikt te worden. U dient uw eigen methode om berichten te beheren te implementeren.
